menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2012100

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Everyone wants something.

added by CK, November 17, 2012
➜ #2342138Tout le monde veut quelque chose.

linked by sacredceltic, March 27, 2013
➜ #2493443Все чего-нибудь хотят.

linked by marafon, June 12, 2013
➜ #2493617Jeder will etwas.

linked by Pfirsichbaeumchen, June 12, 2013
➜ #2630082Все чего-то хотят.

linked by Olya, July 31, 2013
➜ #2630083Каждый чего-нибудь хочет.

linked by Olya, July 31, 2013
➜ #2632010Herkes bir şey ister.

linked by learnaspossible, July 31, 2013
➜ #3033352सर्वांनाच काहीना काहीतरी हवं असतं.

linked by sabretou, February 7, 2014
➜ #3033354सर्वांना काहीतरी हवं असतं.

linked by sabretou, February 7, 2014
➜ #4659626Mindenki akar valamit.

linked by juliusbear, October 31, 2015
➜ #5285244

linked by Guybrush88, July 18, 2016
➜ #5285244

unlinked by Horus, July 18, 2016
➜ #4503547Tutti vogliono qualcosa.

linked by Horus, July 18, 2016
➜ #5413296כל אחד רוצה משהו.

linked by fekundulo, September 7, 2016
➜ #5591876সবাই কিছু না কিছু চায়।

linked by tanay, November 9, 2016
➜ #6544501Усі чогось бажають.

linked by deniko, December 7, 2017
➜ #7154009Iedereen wil iets.

linked by Micsmithel, September 14, 2018
➜ #7858243Jede wett öppis.

linked by Notchy, April 18, 2019
➜ #9033916Todo el mundo quiere algo.

linked by Shishir, September 13, 2020
➜ #9674740Cadun vole alga cosa.

linked by lovermann, January 19, 2021
➜ #12222583ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⵉⵔⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⴰ.

linked by Muh_lchgr, December 21, 2023
➜ #12222585Ku yan ira kra n tɣawsa.

linked by Muh_lchgr, December 21, 2023