menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2063010

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

9 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Are you accusing me of something?

added by CK, December 7, 2012
➜ #2337916Обвиняваш ли ме в нещо?

linked by korobo4ka, March 26, 2013
➜ #2364149Mi stai accusando di qualcosa?

linked by Guybrush88, April 7, 2013
➜ #2364150Mi sta accusando di qualcosa?

linked by Guybrush88, April 7, 2013
➜ #2364152Mi state accusando di qualcosa?

linked by Guybrush88, April 7, 2013
➜ #2935528Anklager du meg for noe?

linked by eirik174, December 16, 2013
➜ #3984156Beni bir şeyle suçluyor musun?

linked by duran, March 24, 2015
➜ #3997301Ты обвиняешь меня в чём-то?

linked by odexed, March 28, 2015
➜ #4557516Êtes-vous en train de m'accuser de quelque chose ?

linked by sacredceltic, September 26, 2015
➜ #4557517Es-tu en train de m'accuser de quelque chose ?

linked by sacredceltic, September 26, 2015
➜ #5244487Вы меня в чём-то обвиняете?

linked by marafon, June 30, 2016
➜ #5244486Ты меня в чём-то обвиняешь?

linked by marafon, June 30, 2016
➜ #5282930Ĉu vi estas akuzanta min pri io?

linked by PaulP, July 18, 2016
➜ #8690308¿Me estáis acusando de algo?

linked by ajje, April 18, 2020
➜ #9835075Yella kra ayyes tebɣiḍ ad iyi-terduḍ?

linked by Aghsi_n_Unezruf, March 10, 2021