menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2111264

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

3 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

They're laughing.

added by CK, December 29, 2012
➜ #2151872Se están riendo.

linked by hayastan, January 18, 2013
➜ #2191474Stanno ridendo.

linked by Guybrush88, February 4, 2013
➜ #2191476Loro stanno ridendo.

linked by Guybrush88, February 4, 2013
➜ #3009752Ili estas ridantaj.

linked by Hans07, January 26, 2014
➜ #3379447Gülüyorlar.

linked by deyta, July 14, 2014
➜ #4115205Они смеются.

linked by odexed, April 26, 2015
➜ #4052392הן צוחקות.

linked by AlanF_US, August 12, 2015
➜ #4052391הם צוחקים.

linked by Joseph, September 7, 2015
➜ #4552630Eles estão rindo.

linked by ajdavidl, September 25, 2015
➜ #4662155Nevetnek.

linked by juliusbear, November 1, 2015
➜ #5431901ते हसताहेत.

linked by sabretou, September 12, 2016
➜ #5431902त्या हसताहेत.

linked by sabretou, September 12, 2016
➜ #6929540Вони сміються.

linked by deniko, June 5, 2018
➜ #7374052Sie lachen.

linked by Yorwba, November 2, 2018
➜ #7485021La ttadṣan.

linked by Amastan, November 19, 2018
➜ #7485022La ttadṣant.

linked by Amastan, November 19, 2018
➜ #7392901Ils rient.

linked by Micsmithel, January 5, 2021
➜ #7392944Elles rient.

linked by Micsmithel, January 5, 2021
➜ #10311387Están riéndose.

linked by Seael, September 21, 2021
➜ #8666953Ze lachen.

linked by rose_d, February 14, 2022
➜ #11199619De skrattar.

linked by Pineapple, October 22, 2022
➜ #12370774Ar ḍṣṣan.

linked by Muh_lchgr, March 14, 2024
➜ #12370776Ar ḍṣṣant.

linked by Muh_lchgr, March 14, 2024
➜ #12370777ⴰⵔ ⴹⵚⵚⴰⵏ.

linked by Muh_lchgr, March 14, 2024
➜ #12370778ⴰⵔ ⴹⵚⵚⴰⵏⵜ.

linked by Muh_lchgr, March 14, 2024
➜ #12405062Смеју се.

linked by Lebad, April 7, 2024