menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2111276

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

They're identical.

added by CK, December 29, 2012
➜ #2151866Son idénticos.

linked by hayastan, January 18, 2013
➜ #4330232Идентични се.

linked by Lepotdeterre, July 3, 2015
➜ #4330233Истоветни се.

linked by Lepotdeterre, July 3, 2015
➜ #4336217Они идентичны.

linked by odexed, July 4, 2015
➜ #4518954Onlar özdeş.

linked by duran, September 13, 2015
➜ #4748939Egyformák.

linked by juliusbear, December 6, 2015
➜ #5282063Sono identici.

linked by Guybrush88, July 17, 2016
➜ #5282064Loro sono identici.

linked by Guybrush88, July 17, 2016
➜ #5282066Sono identiche.

linked by Guybrush88, July 17, 2016
➜ #5282067Loro sono identiche.

linked by Guybrush88, July 17, 2016
➜ #5417475הם זהים.

linked by fekundulo, September 8, 2016
➜ #5496546Ili estas identaj.

linked by PaulP, October 6, 2016
➜ #5498267São idênticos.

linked by carlosalberto, October 6, 2016
➜ #5498271São idênticas.

linked by carlosalberto, October 6, 2016
➜ #5498286Los es identica.

linked by carlosalberto, October 6, 2016
➜ #5498290Лос ес идентика.

linked by carlosalberto, October 6, 2016
➜ #5498292Illes es identic.

linked by carlosalberto, October 6, 2016
➜ #5498294Illas es identic.

linked by carlosalberto, October 6, 2016
➜ #5625211Они одинаковые.

linked by marafon, November 20, 2016
➜ #6955031Вони ідентичні.

linked by deniko, June 21, 2018
➜ #6955032Вони такі самі.

linked by deniko, June 21, 2018
➜ #6955033Вони однакові.

linked by deniko, June 21, 2018
➜ #7374053Sie sind identisch.

linked by Yorwba, November 2, 2018
➜ #7485036D yiwen-nsen.

linked by Amastan, November 19, 2018
➜ #7485037D yiwet-nsent.

linked by Amastan, November 19, 2018
➜ #8735407Jsou identičtí.

linked by aldar, May 3, 2020
➜ #7390223Ils sont identiques.

linked by Micsmithel, January 5, 2021
➜ #7390365Elles sont identiques.

linked by Micsmithel, January 5, 2021
➜ #8661537Ze zijn identiek.

linked by Micsmithel, July 11, 2021
➜ #11576778Magkapareho sila.

linked by qwertzu, March 5, 2023
➜ #12370803Aksuln.

linked by Muh_lchgr, March 14, 2024
➜ #12370804ⴰⴽⵙⵓⵍⵏ.

linked by Muh_lchgr, March 14, 2024