menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2111619

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

3 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Let's review.

added by CK, December 29, 2012
➜ #3018878পুনর্বিচার করা যাক।

linked by tanay, January 31, 2014
➜ #3252421Ripassiamo.

linked by Guybrush88, May 14, 2014
➜ #3506631見直しをしようじゃないか。

linked by arnab, September 20, 2014
➜ #4294781Да повториме.

linked by Lepotdeterre, June 22, 2015
➜ #4432386Gözden geçirelim.

linked by duran, August 5, 2015
➜ #4550199Да преговорим.

linked by korobo4ka, September 24, 2015
➜ #4700426Ismételjünk!

linked by juliusbear, November 14, 2015
➜ #4700427Nézzük át!

linked by juliusbear, November 14, 2015
➜ #4863824Vamos revisar.

linked by bill, January 27, 2016
➜ #5136700咱们回顾一下。

linked by JimmyUK, May 13, 2016
➜ #5423170בואו נסקור.

linked by fekundulo, September 10, 2016
➜ #5963587Давай оглянемо.

linked by CK, March 20, 2017
➜ #7904208Laten we eens kijken.

linked by Micsmithel, November 30, 2020
➜ #9411403Laten we eens overlopen.

linked by Micsmithel, November 30, 2020
➜ #9416288Passons en revue.

linked by Micsmithel, December 1, 2020
➜ #9416290Faisons le point.

linked by Micsmithel, December 1, 2020
➜ #10589110Iyya ad nɛiwed tamuɣli.

linked by Igider, December 28, 2021
➜ #10589111Iyyaw ad nɛiwet tamuɣli.

linked by Igider, December 28, 2021
➜ #10589112Iyyamt ad nɛiwdet tamuɣli.

linked by Igider, December 28, 2021
➜ #11506353Magrebyu tayo.

linked by qwertzu, February 3, 2023
➜ #11506354Magbalik-aral tayo.

linked by qwertzu, February 3, 2023
➜ #11983553לאָמיר אײַנחזרן.

linked by shekitten, August 6, 2023
➜ #12260273Vamos revider.

linked by rul, January 9, 2024