menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2111803

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SV 4 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I improvised.

added by CK, December 29, 2012
➜ #2115265Eu improvisei.

linked by alexmarcelo, December 31, 2012
➜ #3710081Я импровизировал.

linked by odexed, December 25, 2014
➜ #4412117Jag improviserade.

linked by richke, July 27, 2015
➜ #4518425Doğaçlama yaptım.

linked by duran, September 12, 2015
➜ #4537932Improvizáltam.

linked by juliusbear, September 19, 2015
➜ #4537933Rögtönöztem.

linked by juliusbear, September 19, 2015
➜ #4567109Ho improvvisato.

linked by Guybrush88, September 29, 2015
➜ #4567110Io ho improvvisato.

linked by Guybrush88, September 29, 2015
➜ #4567111Improvvisai.

linked by Guybrush88, September 29, 2015
➜ #4567112Io improvvisai.

linked by Guybrush88, September 29, 2015
➜ #4678612J'ai improvisé.

linked by sacredceltic, November 5, 2015
➜ #4935011Ես հանպատրաստից հորինեցի:

linked by venticello, February 25, 2016
➜ #4942797Ich improvisierte.

linked by Hans_Adler, February 28, 2016
➜ #4942798Ich habe es improvisiert.

linked by Hans_Adler, February 28, 2016
➜ #4999432Improvizovao sam.

linked by Lebad, March 22, 2016
➜ #4999434Improvizovala sam.

linked by Lebad, March 22, 2016
➜ #5240245Mi improvizis.

linked by PaulP, June 29, 2016
➜ #5406735אלתרתי.

linked by fekundulo, September 6, 2016
➜ #5479728Αυτοσχεδίασα.

linked by user73060, September 29, 2016
➜ #5479732Я импровизировала.

linked by user73060, September 29, 2016
➜ #5963628Я імпровізував.

linked by CK, March 20, 2017
➜ #5963629Я імпровізувала.

linked by CK, March 20, 2017
➜ #7349204Ik improviseerde.

linked by MarijnKp, October 27, 2018
➜ #8750944Improwizowałem.

linked by tokzyk, December 3, 2021
➜ #6765003Improvisé.

linked by Seael, January 23, 2022
➜ #6765004Improvisaba.

linked by Seael, January 23, 2022
➜ #10666306アドリブだよ。

linked by KF, February 9, 2022
➜ #10933002Я сымпровизировал.

linked by marafon, June 23, 2022
➜ #12076971Es improvizēju.

linked by GemMonkey, September 25, 2023
➜ #12479370Eg improviserte.

linked by Just_Some_Guy, May 28, 2024