menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2111953

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

imperative 4 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Be specific.

added by CK, December 29, 2012
➜ #2113120كُن محدداً.

linked by Asma, December 30, 2012
➜ #2115131Seja específico.

linked by alexmarcelo, December 31, 2012
➜ #2117364Estu detalema.

linked by Alois, January 1, 2013
➜ #2321380Açık ol.

linked by Gulo_Luscus, March 20, 2013
➜ #3666635Sé específico.

linked by Seael, November 30, 2014
➜ #3666636Sé específica.

linked by Seael, November 30, 2014
➜ #3666637Especifica más.

linked by Seael, November 30, 2014
➜ #4325939Кажи специфично.

linked by Lepotdeterre, July 2, 2015
➜ #4325940Појасни.

linked by Lepotdeterre, July 2, 2015
➜ #4411982Var specifik.

linked by richke, July 27, 2015
➜ #4411983Var tydlig.

linked by richke, July 27, 2015
➜ #4411985Sii specifico.

linked by Guybrush88, July 27, 2015
➜ #4411986Sii specifica.

linked by Guybrush88, July 27, 2015
➜ #4411988Sia specifico.

linked by Guybrush88, July 27, 2015
➜ #4411989Sia specifica.

linked by Guybrush88, July 27, 2015
➜ #4411990Siate specifici.

linked by Guybrush88, July 27, 2015
➜ #4411991Siate specifiche.

linked by Guybrush88, July 27, 2015
➜ #4411992Sii preciso.

linked by Guybrush88, July 27, 2015
➜ #4411993Sii precisa.

linked by Guybrush88, July 27, 2015
➜ #4411994Sia preciso.

linked by Guybrush88, July 27, 2015
➜ #4411995Sia precisa.

linked by Guybrush88, July 27, 2015
➜ #4411996Siate precisi.

linked by Guybrush88, July 27, 2015
➜ #4411997Siate precise.

linked by Guybrush88, July 27, 2015
➜ #5157441Говори точнее.

linked by venticello, May 22, 2016
➜ #5157442Говорите точнее.

linked by venticello, May 22, 2016
➜ #5157445Կոնկրետ խոսա:

linked by venticello, May 22, 2016
➜ #5157446Կոնկրետ խոսացեք:

linked by venticello, May 22, 2016
➜ #2117836היה ספציפי.

linked by AlanF_US, June 7, 2016
➜ #2117837היה מוגדר.

linked by AlanF_US, August 8, 2016
➜ #5952954Будь конкретним.

linked by CK, March 15, 2017
➜ #5952955Більше конкретики.

linked by CK, March 15, 2017
➜ #7349135Wees specifiek.

linked by MarijnKp, October 27, 2018
➜ #7466807Sei spezifisch.

linked by Yorwba, November 15, 2018
➜ #7466808Seien Sie spezifisch.

linked by Yorwba, November 15, 2018
➜ #7466809Seid spezifisch.

linked by Yorwba, November 15, 2018
➜ #8413099Ili-k d ulmis.

linked by Amastan, December 29, 2019
➜ #8413100Ili-kem d tulmist.

linked by Amastan, December 29, 2019
➜ #8413101Ili-ken d ulmisen.

linked by Amastan, December 29, 2019
➜ #8413102Ili-kent d tulmisin.

linked by Amastan, December 29, 2019
➜ #8413104Ili d ulmis.

linked by Amastan, December 29, 2019
➜ #8413105Ili d tulmist.

linked by Amastan, December 29, 2019
➜ #8413106Ilit d ulmisen.

linked by Amastan, December 29, 2019
➜ #8413107Ilim d ulmisen.

linked by Amastan, December 29, 2019
➜ #8413108Ilimt d tulmisin.

linked by Amastan, December 29, 2019
➜ #8617334Bądź bardziej dokładny.

linked by arie, March 17, 2020
➜ #8617357Bądź dokładny.

linked by arie, March 17, 2020
➜ #8852135Буди одређен.

linked by Lebad, June 17, 2020
➜ #8852136Буди одређена.

linked by Lebad, June 17, 2020
➜ #9353793Legyen különleges!

linked by kiseva33, November 22, 2020
➜ #7939135Soyez spécifique.

linked by Micsmithel, January 5, 2021
➜ #7939137Sois spécifique.

linked by Micsmithel, January 5, 2021