menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2111968

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

imperative 5 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Ask anybody.

added by CK, December 29, 2012
➜ #2113257Demande à n'importe qui !

linked by sacredceltic, December 30, 2012
➜ #2113258Demandez à n'importe qui !

linked by sacredceltic, December 30, 2012
➜ #2113260Demande à qui que ce soit !

linked by sacredceltic, December 30, 2012
➜ #2113261Demandez à qui que ce soit !

linked by sacredceltic, December 30, 2012
➜ #2115101Pergunte a alguém.

linked by alexmarcelo, December 31, 2012
➜ #2115127Perguntem a alguém.

linked by alexmarcelo, December 31, 2012
➜ #2115128Pergunta a alguém.

linked by alexmarcelo, December 31, 2012
➜ #2116094

linked by etala, January 1, 2013
➜ #2117427Pregúntale a cualquiera.

linked by Shishir, January 2, 2013
➜ #3020177Chiedilo a chiunque.

linked by Guybrush88, January 31, 2014
➜ #3020179Chiedetelo a chiunque.

linked by Guybrush88, January 31, 2014
➜ #3020180Lo chieda a chiunque.

linked by Guybrush88, January 31, 2014
➜ #3643757Спроси кого угодно.

linked by sharptoothed, November 19, 2014
➜ #2116094

unlinked by Horus, May 15, 2015
➜ #2093870Demandu iun ajn.

linked by Horus, May 15, 2015
➜ #4325954

linked by Lepotdeterre, July 2, 2015
➜ #4325954

unlinked by Horus, July 2, 2015
➜ #4319848Прашај кого било.

linked by Horus, July 2, 2015
➜ #4518506Birine sorun.

linked by duran, September 12, 2015
➜ #2179177誰にでもいいから訊いてみてください。

linked by CK, September 18, 2015
➜ #4540540

linked by juliusbear, September 20, 2015
➜ #4540540

unlinked by Horus, September 20, 2015
➜ #4535566Kérdezz bárkit!

linked by Horus, September 20, 2015
➜ #5157488Ում ուզում ես հարցրու:

linked by venticello, May 22, 2016
➜ #5157489Ում ուզում եք հարցրեք:

linked by venticello, May 22, 2016
➜ #4170782Vraagt u het eender wie.

linked by PaulP, August 3, 2016
➜ #5788892Tter win ay teɣsed.

linked by Amastan, January 22, 2017
➜ #5788893Tter win ay tebɣid.

linked by Amastan, January 22, 2017
➜ #5788894Tter win ay ak-yehwan.

linked by Amastan, January 22, 2017
➜ #5788864Win tufid, tter-it.

linked by Amastan, January 22, 2017
➜ #5788849Tter win tufid.

linked by Amastan, January 22, 2017
➜ #5788897Tter menwala.

linked by Amastan, January 22, 2017
➜ #5788898Menwala tter-it.

linked by Amastan, January 22, 2017
➜ #5952970Запитай кого-небудь.

linked by CK, March 15, 2017
➜ #5952971Запитайте кого завгодно.

linked by CK, March 15, 2017
➜ #7188155Steqsi win i yellan.

linked by Amazigh_Bedar, September 19, 2018
➜ #7188156Suter i walebɛaḍ.

linked by Amazigh_Bedar, September 19, 2018
➜ #7943269Vraag maar aan wie dan ook.

linked by PaulP, May 29, 2019
➜ #2265065Frag irgendwen!

linked by Yorwba, July 19, 2019
➜ #8617409Zapytaj kogokolwiek.

linked by arie, March 17, 2020
➜ #8617410Spytaj kogokolwiek.

linked by arie, March 17, 2020
➜ #8831086Питај било кога.

linked by Lebad, June 13, 2020
➜ #8831085Питај било ког.

linked by Lebad, June 13, 2020
➜ #8831088Питајте било кога.

linked by Lebad, June 13, 2020
➜ #8831089Питајте било ког.

linked by Lebad, June 13, 2020
➜ #2092642Ask anyone.

linked by CK, November 17, 2020
➜ #9314841誰かに聞いてみて。

linked by CK, November 17, 2020
➜ #9962768Zeptej se kohokoli.

linked by aldar, April 16, 2021
➜ #4170791Spørg hvem som helst.

linked by Thanuir, August 18, 2024
➜ #13098807ለገኣ ነፈር ሳኣል

linked by Beshir, March 21, 2025