menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #21260

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Do you play a musical instrument?

added by an unknown member, date unknown
➜ #184132楽器をなにか演奏しますか。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #342573Spiller du et musikkinstrument?

linked by gurobu, December 25, 2009
➜ #572540Ĉu vi ludas muzikan instrumenton?

linked by Dejo, October 19, 2010
➜ #667772آیا تو سازی موسیقیایی می نوازی؟

linked by mahdiye, December 15, 2010
➜ #842247你演奏樂器嗎？

linked by Martha, April 17, 2011
➜ #432215¿Tocas algún instrumento musical?

linked by Shishir, September 26, 2011
➜ #1588034Bir müzik aleti çalar mısın?

linked by duran, May 23, 2012
➜ #356549Spielst du ein Musikinstrument?

linked by marcelostockle, December 14, 2012
➜ #2108433QoQ jan Dachu''a'?

linked by loghaD, December 28, 2012
➜ #3533572Ты играешь на каком-нибудь музыкальном инструменте?

linked by marafon, October 3, 2014
➜ #3533574

linked by marafon, October 3, 2014
➜ #3533574

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #584810Вы играете на каком-нибудь музыкальном инструменте?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4390516Apa kau memainkan sebuah instrumen musik?

linked by Bilmanda, July 20, 2015
➜ #6079371Ти граєш на якомусь музичному інструменті?

linked by deniko, September 24, 2018
➜ #6079372Ви граєте на якомусь музичному інструменті?

linked by deniko, September 24, 2018
➜ #584811Чи ви граєте на якомусь музичному інструменті?

linked by deniko, January 9, 2019
➜ #4211988何か楽器を演奏するの？

linked by CK, February 7, 2019
➜ #583292Joues-tu d'un instrument de musique ?

linked by sacredceltic, March 22, 2020
➜ #8626959Jouez-vous d'un instrument de musique ?

linked by sacredceltic, March 22, 2020
➜ #1197220Hraješ hudźbny instrument?

linked by Dominika7, March 26, 2021
➜ #9871921Hráš na nejakom hudobnom nástroji?

linked by Dominika7, March 26, 2021
➜ #9871923Hráte na nejakom hudobnom nástroji?

linked by Dominika7, March 26, 2021
➜ #3243943Sviraš li neki muzički instrument?

linked by Dominika7, March 26, 2021
➜ #1197222Grajoš muzikowy instrument?

linked by Dominika7, March 26, 2021
➜ #585291Ці граеце вы на якімсьці музычным інструменце?

linked by Dominika7, March 26, 2021
➜ #9871929Hraješ na nějaký hudební nástroj?

linked by aldar, March 26, 2021