menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #21380

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

9 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #184253学生は一人も遅刻しなかった。

linked by an unknown member, date unknown
None of the students were late for school.

added by an unknown member, date unknown
➜ #490826Ingen utav eleverna var försenade till skolan.

linked by Don, August 31, 2010
➜ #492755Ніхто з учнів не запізнився до школи.

linked by aandrusiak, September 1, 2010
➜ #1643062Walang estudyanteng nahuli para sa eskuwela.

linked by nonong, June 24, 2012
➜ #1717036Neniu el la studentoj malfruis en la lernejo.

linked by GrizaLeono, July 22, 2012
➜ #1928537کوئی بھی طلبہ سکول کے لئیے لیٹ نہیں تھا۔

linked by nabeel_tahir, October 16, 2012
➜ #2192348Ни один из учеников не опоздал в школу.

linked by Lenin_1917, February 5, 2013
➜ #3720036Ingen av eleverna var sen till skolan.

linked by herrsilen, December 31, 2014
➜ #3932561Öğrencilerden hiçbiri okula geç kalmadı.

linked by duran, March 5, 2015
➜ #7947908Никто из учеников не опоздал в школу.

linked by marafon, May 30, 2019
➜ #10654408学校に遅刻した生徒は一人もいなかった。

linked by bunbuku, February 1, 2022
➜ #12433849Inga elever kom sent till skolan.

linked by neximus, April 28, 2024