menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2185161

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

8 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I'm a black belt in karate.

added by Hybrid, February 3, 2013
➜ #2185301Ich trage den schwarzen Gürtel im Karate.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 3, 2013
➜ #2185302Ich bin ein Karate-Schwarzgurt.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 3, 2013
➜ #2185476Sɛiɣ tabagust taberkant deg ukarate.

linked by Amastan, February 3, 2013
➜ #2185477Ɣer-i tabagust taberkant deg ukarate.

linked by Amastan, February 3, 2013
➜ #2185478Liɣ tabagust taberkant deg ukarate.

linked by Amastan, February 3, 2013
➜ #2185825Je suis ceinture noire de karaté.

linked by sacredceltic, February 3, 2013
➜ #2535162मी कराटेमध्ये ब्लॅक बेल्ट आहे.

linked by sabretou, June 30, 2013
➜ #2727377У меня чёрный пояс по карате.

linked by sharptoothed, September 8, 2013
➜ #2795435Sono cintura nera nel karate.

linked by Guybrush88, October 17, 2013
➜ #2795436Io sono cintura nera nel karate.

linked by Guybrush88, October 17, 2013
➜ #3213060Ben karatede siyah kuşağım.

linked by duran, April 29, 2014
➜ #3681040난 공수도 1단이다.

linked by cueyayotl, December 8, 2014
➜ #5200705

linked by Guybrush88, June 8, 2016
➜ #5200706

linked by Guybrush88, June 8, 2016
➜ #5200706

unlinked by Horus, June 8, 2016
➜ #5184406Io sono cintura nera di karate.

linked by Horus, June 8, 2016
➜ #5200705

unlinked by Horus, June 8, 2016
➜ #5184404Sono cintura nera di karate.

linked by Horus, June 8, 2016