menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº2203267

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

SVC 5 syllables present simple List 907
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

This sentence is original and was not derived from translation.

You're replaceable.

added by CK, 9 de febreiro de 2013
➜ #2650623Sen değiştirilebilirsin.

linked by duran, 3 de agosto de 2013
➜ #3702378Du bist ersetzbar.

linked by Pfirsichbaeumchen, 20 de decembro de 2014
➜ #3702379Ihr seid ersetzbar.

linked by Pfirsichbaeumchen, 20 de decembro de 2014
➜ #3702380Sie sind ersetzbar.

linked by Pfirsichbaeumchen, 20 de decembro de 2014
➜ #3702394Ты не незаменим.

linked by Ooneykcall, 20 de decembro de 2014
➜ #3702395Вы не незаменимы.

linked by Ooneykcall, 20 de decembro de 2014
➜ #3702398Вас можно заменить.

linked by Ooneykcall, 20 de decembro de 2014
➜ #3702399Тебя можно заменить.

linked by Ooneykcall, 20 de decembro de 2014
➜ #3702546Você é substituível.

linked by ajdavidl, 20 de decembro de 2014
➜ #4364824Заменлив си.

linked by Lepotdeterre, 13 de xullo de 2015
➜ #4398621Tu és substituível.

linked by ajdavidl, 23 de xullo de 2015
➜ #4398624Vocês são substituíveis.

linked by ajdavidl, 23 de xullo de 2015
➜ #4655453On peut te remplacer.

linked by sacredceltic, 30 de outubro de 2015
➜ #4655454Tu n'es pas indispensable.

linked by sacredceltic, 30 de outubro de 2015
➜ #5225627Vi ne estas nepre necesa.

linked by PaulP, 20 de xuño de 2016
➜ #5665363Jesteś możliwy do zastąpienia.

linked by machmet, 7 de decembro de 2016
➜ #6070816אפשר להחליף אותך.

linked by fekundulo, 11 de maio de 2017
➜ #6975202Ти не незамінний.

linked by deniko, 3 de xullo de 2018
➜ #6975203Ти не незамінна.

linked by deniko, 3 de xullo de 2018
➜ #8754257Jsi nahraditelný.

linked by Ergulis, 11 de maio de 2020
➜ #11401795דו ביסט פֿאַרבײַטוודיק.

linked by shekitten, 1 de xaneiro de 2023
➜ #11401796איר זענט פֿאַרבײַטלעך.

linked by shekitten, 1 de xaneiro de 2023
➜ #11469547Tu es recambiable.

linked by shekitten, 19 de xaneiro de 2023
➜ #11469548Vos es recambiable.

linked by shekitten, 19 de xaneiro de 2023
➜ #11977784तपाईं प्रतिस्थापन योग्य हुनुहुन्छ।

linked by taro, 3 de agosto de 2023