menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2203573

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 2 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

We're weak.

added by CK, February 9, 2013
➜ #2205475Wir sind schwach.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 9, 2013
➜ #2284242Wij zijn zwak.

linked by Globetrotter, March 5, 2013
➜ #2297201Somos débiles.

linked by marcelostockle, March 10, 2013
➜ #2461771Ni estas malfortaj.

linked by GrizaLeono, May 28, 2013
➜ #2461772Ni malfortas.

linked by GrizaLeono, May 28, 2013
➜ #2525384Мы слабы.

linked by paul_lingvo, June 26, 2013
➜ #2638009Biz güçsüzüz.

linked by duran, August 2, 2013
➜ #4322385Слаби сме.

linked by Lepotdeterre, July 1, 2015
➜ #4633452Huyang mi.

linked by Josefwintzent, October 22, 2015
➜ #4777373Nous sommes faibles.

linked by sacredceltic, December 19, 2015
➜ #5334918Siamo deboli.

linked by Guybrush88, August 11, 2016
➜ #5334920Noi siamo deboli.

linked by Guybrush88, August 11, 2016
➜ #5427498אנחנו חלשים.

linked by fekundulo, September 11, 2016
➜ #5529391Nós somos fracos.

linked by ajdavidl, October 19, 2016
➜ #5529392Nós estamos fracos.

linked by ajdavidl, October 19, 2016
➜ #4905557Ми слабкі.

linked by CK, March 13, 2017
➜ #4905557Ми слабкі.

linked by deniko, July 7, 2017
➜ #12344679ⵏⵍⵎⴹ.

linked by Muh_lchgr, February 28, 2024
➜ #12344681Nlmḍ.

linked by Muh_lchgr, February 28, 2024
➜ #12644583Nekkni d imelkulen.

linked by always, August 11, 2024
➜ #12644585Nekkenti d timelkukin.

linked by always, August 11, 2024