menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2207319

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Show me the money.

added by Hybrid, February 10, 2013
➜ #2622427मला पैसे दाखव.

linked by sabretou, July 26, 2013
➜ #2983818Zeig mir das Geld.

linked by Zaghawa, January 14, 2014
➜ #2983819Zeigt mir das Geld.

linked by Zaghawa, January 14, 2014
➜ #2983821Zeigen Sie mir das Geld.

linked by Zaghawa, January 14, 2014
➜ #2983824Покажи мне деньги.

linked by marafon, January 14, 2014
➜ #2983825Покажите мне деньги.

linked by marafon, January 14, 2014
➜ #3526138Monstra mihi pecuniam.

linked by Martka, September 29, 2014
➜ #3526139Pokaż mi pieniądze.

linked by Martka, September 29, 2014
➜ #3699377Fammi vedere i soldi.

linked by Guybrush88, December 18, 2014
➜ #3699378Fatemi vedere i soldi.

linked by Guybrush88, December 18, 2014
➜ #3699379Mi faccia vedere i soldi.

linked by Guybrush88, December 18, 2014
➜ #3699380Fammi vedere il denaro.

linked by Guybrush88, December 18, 2014
➜ #3699381Fatemi vedere il denaro.

linked by Guybrush88, December 18, 2014
➜ #3699382Mi faccia vedere il denaro.

linked by Guybrush88, December 18, 2014
➜ #4086813Vis mig pengene.

linked by danepo, April 18, 2015
➜ #4086817Montru al mi la monon.

linked by danepo, April 18, 2015
➜ #2207320Show me the money!

linked by CK, July 19, 2015
➜ #4484323Bana parayı göster.

linked by Snake, September 1, 2015
➜ #4484324Göster bana parayı.

linked by Snake, September 1, 2015
➜ #4802692Muéstrame el dinero.

linked by DarkHollow, January 1, 2016
➜ #5045913Muéstreme el dinero.

linked by don_ramon, April 6, 2016
➜ #5045916Muéstrenme el dinero.

linked by don_ramon, April 6, 2016
➜ #5045917Mostrame el dinero.

linked by don_ramon, April 6, 2016
➜ #5323306Mostre-me o dinheiro.

linked by carlosalberto, August 6, 2016
➜ #5323310Mostra la mone a me.

linked by carlosalberto, August 6, 2016
➜ #6102801मला पैसे दाखवा.

linked by sabretou, May 25, 2017
➜ #6102802पैसे दाखव.

linked by sabretou, May 25, 2017
➜ #6102803पैसे दाखवा.

linked by sabretou, May 25, 2017
➜ #6102802पैसे दाखव.

unlinked by sabretou, May 25, 2017
➜ #6102803पैसे दाखवा.

unlinked by sabretou, May 25, 2017
➜ #8219144Ssenɛet-iyi-d ddṛahem-din.

linked by amrir, September 29, 2019
➜ #8486429მაჩვენე მე ფული.

linked by Natalie_71, January 24, 2020
➜ #8703397Montre-moi l'argent.

linked by Julien_PDC, April 23, 2020
➜ #422759Ik wil boter bij de vis.

linked by mccarras, August 24, 2020
➜ #11075356金を見せろ。

linked by small_snow, August 22, 2022
➜ #4698625Virítsd a lóvét!

linked by maaster, December 24, 2022
➜ #4698622Mutassa a pénzt!

linked by maaster, December 24, 2022
➜ #11907162Mostrami i soldi.

linked by Guybrush88, July 5, 2023
➜ #11907164Mi mostri i soldi.

linked by Guybrush88, July 5, 2023
➜ #11907165Mostratemi i soldi.

linked by Guybrush88, July 5, 2023