menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2218501

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 6 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

You're very talented.

added by CK, February 13, 2013
➜ #2218789Çok yeteneklisin.

linked by neytiri, February 13, 2013
➜ #2223316Du bist sehr talentiert.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 14, 2013
➜ #2223317Sie sind sehr begabt.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 14, 2013
➜ #2226757Vous êtes très talentueux.

linked by sacredceltic, February 16, 2013
➜ #2226758Vous êtes très talentueuse.

linked by sacredceltic, February 16, 2013
➜ #2226759Vous êtes très talentueuses.

linked by sacredceltic, February 16, 2013
➜ #2226760Vous êtes fort talentueuse.

linked by sacredceltic, February 16, 2013
➜ #2226761Vous êtes fort talentueuses.

linked by sacredceltic, February 16, 2013
➜ #2226762Vous êtes fort talentueux.

linked by sacredceltic, February 16, 2013
➜ #2226763Tu es fort talentueux.

linked by sacredceltic, February 16, 2013
➜ #2226765Tu es très talentueux.

linked by sacredceltic, February 16, 2013
➜ #2226766Tu es fort talentueuse.

linked by sacredceltic, February 16, 2013
➜ #2226768Tu es très talentueuse.

linked by sacredceltic, February 16, 2013
➜ #2226769Tu es plein de talent.

linked by sacredceltic, February 16, 2013
➜ #2226770Tu es pleine de talent.

linked by sacredceltic, February 16, 2013
➜ #2226771Vous êtes plein de talent.

linked by sacredceltic, February 16, 2013
➜ #2226772Vous êtes pleine de talent.

linked by sacredceltic, February 16, 2013
➜ #2355675Ты очень талантлив.

linked by marafon, April 4, 2013
➜ #2355681Vi estas tre talenta.

linked by soweli_Elepanto, April 4, 2013
➜ #4395397Вы очень талантливы.

linked by marafon, July 21, 2015
➜ #4395398Ты очень талантлива.

linked by marafon, July 21, 2015
➜ #4407690Siz çox istedadlısınız.

linked by vertigo93, July 26, 2015
➜ #4407691Sən çox istedadlısan.

linked by vertigo93, July 26, 2015
➜ #5104500You are very talented.

linked by CK, May 14, 2016
➜ #4225145Você é muito talentoso.

linked by bill, September 8, 2016
➜ #5749593Nagyon tehetséges vagy.

linked by felvideki, January 7, 2017
➜ #5749596Ön nagyon tehetséges.

linked by felvideki, January 7, 2017
➜ #4395399Ви дуже талановиті.

linked by deniko, April 27, 2018
➜ #12990451Vous êtes pleines de talent.

linked by menaud, January 18, 2025
➜ #12990447Vous êtes pleins de talent.

linked by menaud, January 18, 2025