menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2245052

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Can you continue?

added by CK, February 22, 2013
➜ #2394566Puoi continuare?

linked by Guybrush88, April 21, 2013
➜ #2394567Può continuare?

linked by Guybrush88, April 21, 2013
➜ #2394568Potete continuare?

linked by Guybrush88, April 21, 2013
➜ #2394569Riesci a continuare?

linked by Guybrush88, April 21, 2013
➜ #2394570Riesce a continuare?

linked by Guybrush88, April 21, 2013
➜ #2394571Riuscite a continuare?

linked by Guybrush88, April 21, 2013
➜ #2406002Możesz kontynuować?

linked by procroco, April 27, 2013
➜ #2578063Devam eder misin?

linked by duran, July 9, 2013
➜ #2578232Ты можешь продолжить?

linked by Olya, July 9, 2013
➜ #2578233Вы можете продолжить?

linked by Olya, July 9, 2013
➜ #2969110Kun je voortzetten?

linked by megamanenm, January 7, 2014
➜ #2969112Kun je verder gaan?

linked by megamanenm, January 7, 2014
➜ #3025623אתה יכול להתמיד?

linked by AlanF_US, December 19, 2014
➜ #3025620אתה מסוגל להמשיך?

linked by AlanF_US, December 30, 2014
➜ #4100311Tzemred ad tkemmled?

linked by Amastan, April 22, 2015
➜ #4100312Tzemrem ad tkemmlem?

linked by Amastan, April 22, 2015
➜ #4100313Tzemremt ad tkemmlemt?

linked by Amastan, April 22, 2015
➜ #4352184Kannst du weitermachen?

linked by raggione, July 9, 2015
➜ #4600347Peux-tu continuer ?

linked by sacredceltic, October 11, 2015
➜ #3025622את מסוגלת להמשיך ללכת?

linked by AlanF_US, March 16, 2016
➜ #5173124Ĉu vi povas daŭrigi?

linked by martinod, May 29, 2016
➜ #4352627Tudod folytatni?

linked by mraz, June 25, 2016
➜ #8107012Kinst wieder goan?

linked by MarijnKp, August 15, 2019
➜ #9508717Tzemreḍ ad tkemmleḍ?

linked by Igider, December 20, 2020
➜ #9508719Tzemrem ad tkemmlem?

linked by Igider, December 20, 2020
➜ #9508720Tzemremt ad tkemmlemt?

linked by Igider, December 20, 2020