menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2246007

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I need information.

added by CK, February 22, 2013
➜ #2246197Necesito información.

linked by hayastan, February 22, 2013
➜ #2436975Mi servono delle informazioni.

linked by Guybrush88, May 17, 2013
➜ #2436976A me servono delle informazioni.

linked by Guybrush88, May 17, 2013
➜ #2436982Ho bisogno di informazioni.

linked by Guybrush88, May 17, 2013
➜ #2436983Io ho bisogno di informazioni.

linked by Guybrush88, May 17, 2013
➜ #2569789Bilgiye ihtiyacım var.

linked by duran, July 6, 2013
➜ #3290495

linked by Lenin_1917, June 1, 2014
➜ #3290498Я нуждаюсь в информации.

linked by Lenin_1917, June 1, 2014
➜ #3290495

unlinked by Horus, January 19, 2015
➜ #2636298Мне нужна информация.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #4348735Ми требаат информации.

linked by Lepotdeterre, July 8, 2015
➜ #4679782Il me faut des informations.

linked by sacredceltic, November 5, 2015
➜ #4788308Aku butuh informasi.

linked by Bilmanda, December 24, 2015
➜ #5264323मला माहितीची गरज आहे.

linked by sabretou, July 10, 2016
➜ #5300009Mi bezonas informojn.

linked by PaulP, July 25, 2016
➜ #5944450אני זקוק למידע.

linked by fekundulo, March 12, 2017
➜ #7150590Мені потрібна інформація.

linked by deniko, September 13, 2018
➜ #3497403Ich benötige Informationen.

linked by driini, December 28, 2019
➜ #8441191Ndakeneye amakuru.

linked by driini, January 10, 2020
➜ #8661712Ik heb informatie nodig.

linked by megamanenm, February 4, 2021
➜ #10574828Potrzebuję informacji.

linked by tokzyk, December 22, 2021
➜ #10576472Az kell, hogy rájékoztassanak.

linked by maaster, December 23, 2021