menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2247686

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I'll buy that.

added by CK, February 23, 2013
➜ #2554183Comprerò quello.

linked by Guybrush88, July 1, 2013
➜ #2554184Comprerò quella.

linked by Guybrush88, July 1, 2013
➜ #2566331

linked by duran, July 5, 2013
➜ #2589808

linked by Olya, July 13, 2013
➜ #2589810mi ba te vecnu

linked by gleki, July 13, 2013
➜ #2590312Das kaufe ich.

linked by learnaspossible, July 13, 2013
➜ #2709980Mi aĉetos tion.

linked by Pfirsichbaeumchen, August 31, 2013
➜ #3182450Comprarei isso.

linked by piterkeo, April 16, 2014
➜ #2566331

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1250534Onu alacağım.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2589808

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #844256Я куплю это.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4592123J'achèterai ça.

linked by sacredceltic, October 9, 2015
➜ #5220887Я это куплю.

linked by marafon, June 17, 2016
➜ #8179535Dat ga ik kopen.

linked by Elsofie, September 10, 2019
➜ #8232029Ad t-id-sɣeɣ.

linked by Amastan, October 4, 2019
➜ #8232030Ad d-sɣeɣ aya.

linked by Amastan, October 4, 2019
➜ #8232033Ad d-sɣeɣ ayenni.

linked by Amastan, October 4, 2019
➜ #8720334ฉันจะซื้อมัน

linked by pastelite, April 27, 2020
➜ #11106079구매할게요.

linked by intertime, September 9, 2022
➜ #11106081나는 그것을 구매할 것이다.

linked by intertime, September 9, 2022
➜ #11106082제가 살게요.

linked by intertime, September 9, 2022
➜ #9119413それ買うよ。

linked by CK, July 14, 2024