menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2252709

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

These are perfect.

added by CK, February 24, 2013
➜ #2254222lo za'u ti prane

linked by gleki, February 24, 2013
➜ #2523112Bunlar mükemmel.

linked by duran, June 25, 2013
➜ #2599516Haec perfecta sunt.

linked by alexmarcelo, July 18, 2013
➜ #2601539Questi sono perfetti.

linked by Guybrush88, July 19, 2013
➜ #2601540Queste sono perfette.

linked by Guybrush88, July 19, 2013
➜ #2619563Estes são perfeitos.

linked by marcospcruz, July 25, 2013
➜ #2619565Estas são perfeitas.

linked by marcospcruz, July 25, 2013
➜ #3098256Tiuj estas perfektaj.

linked by Hans07, March 15, 2014
➜ #4330036Овие се совршени.

linked by Lepotdeterre, July 3, 2015
➜ #6082233אלה מושלמים.

linked by fekundulo, May 16, 2017
➜ #6211948Ezek tökéletesek.

linked by juliusbear, December 28, 2017
➜ #9020054Acestea sunt perfecte.

linked by elenacristina260, September 6, 2020
➜ #2948224Celles-ci sont parfaites.

linked by Aiji, February 21, 2023
➜ #3098357Ceux-ci sont parfaits.

linked by Aiji, February 21, 2023