menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2253824

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

imperative 3 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Turn it on.

added by CK, February 24, 2013
➜ #2254021gau ko ta akti

linked by gleki, February 24, 2013
➜ #2522890Onu açın.

linked by duran, June 25, 2013
➜ #4236820

linked by Guybrush88, May 30, 2015
➜ #4236821

linked by Guybrush88, May 30, 2015
➜ #4236822Accendetelo.

linked by Guybrush88, May 30, 2015
➜ #4236823Accendetela.

linked by Guybrush88, May 30, 2015
➜ #4236829

linked by Guybrush88, May 30, 2015
➜ #4236830

linked by Guybrush88, May 30, 2015
➜ #4236829

unlinked by Horus, May 31, 2015
➜ #4236827Lo accenda.

linked by Horus, May 31, 2015
➜ #4236820

unlinked by Horus, May 31, 2015
➜ #4236818Accendilo.

linked by Horus, May 31, 2015
➜ #4236821

unlinked by Horus, May 31, 2015
➜ #4236819Accendila.

linked by Horus, May 31, 2015
➜ #4236830

unlinked by Horus, May 31, 2015
➜ #4236828La accenda.

linked by Horus, May 31, 2015
➜ #4322845Вклучи го.

linked by Lepotdeterre, July 1, 2015
➜ #4322847

linked by Lepotdeterre, July 1, 2015
➜ #4322847

unlinked by Horus, July 1, 2015
➜ #4319538Пушти го.

linked by Horus, July 1, 2015
➜ #4940617Enciéndelo.

linked by Francisco_M, February 27, 2016
➜ #3291362Включите его.

linked by Wezel, July 25, 2016
➜ #3291363Включите её.

linked by Wezel, July 25, 2016
➜ #3291349Включи его.

linked by marafon, February 21, 2017
➜ #3291350Включи её.

linked by marafon, February 21, 2017
➜ #5946414Включи його.

linked by CK, March 13, 2017
➜ #5946415Включи її.

linked by CK, March 13, 2017
➜ #5974511Ligue-o.

linked by bill, March 24, 2017
➜ #5974512Ligue-a.

linked by bill, March 24, 2017
➜ #6058635Ŝaltu ĝin.

linked by Guybrush88, May 5, 2017
➜ #6082348תפעיל את זה.

linked by fekundulo, May 16, 2017
➜ #7022835Indítsd be.

linked by H_Liliom, July 26, 2018
➜ #7022836Kapcsold be.

linked by H_Liliom, July 26, 2018
➜ #7022837Csavard fel.

linked by H_Liliom, July 26, 2018
➜ #7456550Mach es an!

linked by Yorwba, November 12, 2018
➜ #7456551Machen Sie es an!

linked by Yorwba, November 12, 2018
➜ #7456552Macht es an!

linked by Yorwba, November 12, 2018
➜ #7457459Schalte es an.

linked by raggione, November 13, 2018
➜ #7457462Schalte es ein.

linked by raggione, November 13, 2018
➜ #7457463Schalte ihn an.

linked by raggione, November 13, 2018
➜ #7457464Schalte ihn ein.

linked by raggione, November 13, 2018
➜ #7457466Schalte sie an.

linked by raggione, November 13, 2018
➜ #7879143Mach es aan!

linked by piterkeo, October 11, 2021
➜ #10565743Włącz to.

linked by tokzyk, December 16, 2021
➜ #12443424Abri lo.

linked by rul, May 7, 2024
➜ #12443423Comuta lo.

linked by rul, May 7, 2024