menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2254634

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

children's speech
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Where's my daddy?

added by CK, February 24, 2013
➜ #2286807ma se zvati le mi patfu

linked by skullee, March 6, 2013
➜ #2526825माझे बाबा कुठे आहेत?

linked by sabretou, June 26, 2013
➜ #3253958Где мой папочка?

linked by marafon, May 15, 2014
➜ #3350720Missä mun isi on?

linked by Silja, June 30, 2014
➜ #3847351मेरे पापा कहाँ हैं?

linked by sabretou, February 7, 2015
➜ #4533862

linked by duran, September 18, 2015
➜ #4533862

unlinked by Horus, September 18, 2015
➜ #1476065Babam nerede?

linked by Horus, September 18, 2015
➜ #5868797Wo ist mein Papa?

linked by raggione, February 15, 2017
➜ #1575660Де тато?

linked by deniko, February 14, 2018
➜ #6489329Де мій тато?

linked by deniko, October 23, 2018
➜ #9721689

linked by megamanenm, February 4, 2021
➜ #9721689

unlinked by Horus, February 4, 2021
➜ #7990314Waar is pappa?

linked by Horus, February 4, 2021
➜ #10157748パパ、どこ？

linked by small_snow, July 7, 2021
➜ #12150046Il est où papa ?

linked by zogwarg, November 7, 2023
➜ #12976913Mani i yella baba?

linked by Yettutlay, January 13, 2025