menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2254654

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Where's my suitcase?

added by CK, February 24, 2013
➜ #2286944Dov'è la mia valigia?

linked by hitori37, March 6, 2013
➜ #2522201Bavulum nerede?

linked by duran, June 24, 2013
➜ #2926311माझी सुटकेस कुठेय?

linked by sabretou, December 12, 2013
➜ #3253794Где мой чемодан?

linked by marafon, May 15, 2014
➜ #4131575Missä minun matkalaukkuni on?

linked by Silja, April 30, 2015
➜ #4219979Where is my suitcase?

linked by CK, June 1, 2015
➜ #4219966איפה המזוודה שלי?

linked by shanghainese, June 5, 2015
➜ #4256027Де моя валіза?

linked by shanghainese, June 5, 2015
➜ #4256035Unde mi-e valiza?

linked by AmeriFags, June 5, 2015
➜ #4256037Onde está a minha mala?

linked by ajdavidl, June 5, 2015
➜ #4377201Каде ми се куферите?

linked by Lepotdeterre, July 16, 2015
➜ #5181921Unde este valiza mea?

linked by elenacristina260, June 1, 2016
➜ #5181925Unde îmi este valiza?

linked by elenacristina260, June 1, 2016
➜ #4219996Où est ma valise ?

linked by PaulP, June 3, 2016
➜ #5868729Wo ist mein Koffer?

linked by raggione, February 15, 2017
➜ #6986585វ៉ាលីស៍ខ្ញុំនៅណា?

linked by cueyayotl, July 13, 2018
➜ #7462746Anda tella tbalizt-inu?

linked by Amastan, November 14, 2018
➜ #12309401Koperku di mana?

linked by HAGNi, February 10, 2024