menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2255186

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 4 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

You seem angry.

added by CK, February 24, 2013
➜ #2519075Kızgın görünüyorsun.

linked by duran, June 23, 2013
➜ #4567550Dühösnek látszol.

linked by bandeirante, September 29, 2015
➜ #3343169Sembri arrabbiato.

linked by Guybrush88, January 7, 2017
➜ #5749182Tu sembri arrabbiato.

linked by Guybrush88, January 7, 2017
➜ #3343170Sembri arrabbiata.

linked by Guybrush88, January 7, 2017
➜ #5749183Tu sembri arrabbiata.

linked by Guybrush88, January 7, 2017
➜ #3343171Sembra arrabbiato.

linked by Guybrush88, January 7, 2017
➜ #5749184Lei sembra arrabbiato.

linked by Guybrush88, January 7, 2017
➜ #3343172Sembra arrabbiata.

linked by Guybrush88, January 7, 2017
➜ #5749185Lei sembra arrabbiata.

linked by Guybrush88, January 7, 2017
➜ #3343173Sembrate arrabbiati.

linked by Guybrush88, January 7, 2017
➜ #5749186Voi sembrate arrabbiati.

linked by Guybrush88, January 7, 2017
➜ #3343174Sembrate arrabbiate.

linked by Guybrush88, January 7, 2017
➜ #5749188Voi sembrate arrabbiate.

linked by Guybrush88, January 7, 2017
➜ #5931161Je ziet eruit alsof je boos bent.

linked by Raizin, March 9, 2017
➜ #6085846אתה נראה כועס.

linked by fekundulo, May 18, 2017
➜ #3307408Vous avez l'air énervé.

linked by Eccles17, March 31, 2018
➜ #11390999Tettbaned-d terfid.

linked by Amastan, January 1, 2023
➜ #11391002Tettbaneḍ-d terfiḍ.

linked by Amastan, January 1, 2023
➜ #11391003Tettbanem-d terfam.

linked by Amastan, January 1, 2023
➜ #11391004Tettbanemt-d terfamt.

linked by Amastan, January 1, 2023