menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2255719

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

We went on foot.

added by CK, February 24, 2013
➜ #2255720Fuimos a pie.

linked by CK, February 24, 2013
➜ #2255733Siamo andati a piedi.

linked by Guybrush88, February 24, 2013
➜ #2255734Noi siamo andati a piedi.

linked by Guybrush88, February 24, 2013
➜ #2255735Siamo andate a piedi.

linked by Guybrush88, February 24, 2013
➜ #2255736Noi siamo andate a piedi.

linked by Guybrush88, February 24, 2013
➜ #2255737Andammo a piedi.

linked by Guybrush88, February 24, 2013
➜ #2255738Noi andammo a piedi.

linked by Guybrush88, February 24, 2013
➜ #2379711Wir sind zu Fuß gegangen.

linked by Pfirsichbaeumchen, April 14, 2013
We went on foot.

added by diegohn, April 16, 2013
➜ #2384060Мы пошли пешком.

linked by diegohn, April 16, 2013
➜ #2384351mi'ai pu cadzu fi lo jamfu

linked by gleki, April 16, 2013
➜ #2384418mayIt.

linked by loghaD, April 16, 2013
➜ #2384899Ni piediris.

linked by Alois, April 16, 2013
➜ #2576827Nós fomos a pé.

linked by alexmarcelo, July 8, 2013
➜ #3649478Nos iva a pede.

linked by carlosalberto, November 21, 2014
➜ #3895016Biz yaya gittik.

linked by duran, February 25, 2015
➜ #3895017Biz yürüyerek gittik.

linked by duran, February 25, 2015
➜ #4947745Nous sommes allés à pied.

linked by sacredceltic, March 1, 2016
➜ #4947746Nous sommes allées à pied.

linked by sacredceltic, March 1, 2016
➜ #6152806Per pedes ibamus.

linked by Hans07, July 9, 2017
➜ #7879711מיר זענען געגאַנגען.

linked by shekitten, April 30, 2019
➜ #8095472Ми пішли пішки.

linked by deniko, August 7, 2019
➜ #8338097Ägolobs.

linked by shekitten, November 22, 2019
➜ #8372165מיר זײַנען געגאַנגען.

linked by shekitten, December 8, 2019
➜ #8374087Noi pedeat.

linked by shekitten, December 9, 2019
➜ #10991695आम्ही चालत गेलो.

linked by sabretou, July 15, 2022
➜ #10991696आपण चालत गेलो.

linked by sabretou, July 15, 2022
➜ #12645972Nedda ɣef uḍar.

linked by Wassnen, August 11, 2024