menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2260416

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

dialogue
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

"Did you kiss him?" "Yes, I kissed him."

added by Hybrid, February 25, 2013
➜ #2260526"Tessudned-t?" "Ih, ssudneɣ-t."

linked by Amastan, February 25, 2013
➜ #2260527"Tessudneḍ-t?" "Ih, ssudneɣ-t."

linked by Amastan, February 25, 2013
➜ #2260528"هل قبلته؟" "نعم قبلته".

linked by Amastan, February 25, 2013
➜ #3458141"Onu öptün mü?" "Evet, onu öptüm."

linked by deyta, August 28, 2014
➜ #4008168«Ты яго пацалаваў?» — «Так, я яго пацалаваў».

linked by User55521, March 31, 2015
➜ #4705681«Ты его поцеловал?» — «Да, я его поцеловал».

linked by Wezel, February 12, 2016
➜ #5040834"¿Lo besaste?" "Si, yo lo besé."

linked by don_ramon, April 5, 2016
➜ #8225975„Hast du ihn geküsst?“ – „Ja, das habe ich.“

linked by Pfirsichbaeumchen, October 2, 2019
➜ #11442283« Tu l'as embrassé ? » « Oui, je l'ai embrassé. »

linked by Micsmithel, January 8, 2023
➜ #11442286« Vous l'avez embrassé ? » « Oui, je l'ai embrassé. »

linked by Micsmithel, January 8, 2023
➜ #11724651「キスしたの？」「うん。したよ」

linked by small_snow, April 30, 2023