menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2270183

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Where does this road lead?

added by CK, February 28, 2013
➜ #2270184¿A dónde conduce este camino?

linked by CK, February 28, 2013
Where does this road lead?

added by CK, February 28, 2013
➜ #2270186¿A dónde lleva este camino?

linked by CK, February 28, 2013
➜ #370512Wohin führt diese Straße?

linked by Pfirsichbaeumchen, March 1, 2013
➜ #2293163Kien kondukas tiu ĉi strato?

linked by al_ex_an_der, March 9, 2013
➜ #3475749

linked by kelevgadol, September 6, 2014
➜ #3497404Куда ведёт эта дорога?

linked by odexed, September 15, 2014
➜ #3942428Abrid-a, ɣer wanda i isufuɣ?

linked by Juba, March 9, 2015
➜ #3942431Ɣer wanda i isufuɣ webrid-a?

linked by Juba, March 9, 2015
➜ #3942436Où va cette route?

linked by Juba, March 9, 2015
➜ #3942443Anda ittawi werbid-a?

linked by Juba, March 9, 2015
➜ #3275563In che direzione va questa strada?

linked by Zaghawa, March 31, 2015
➜ #2293632לאן מוביל רחוב זה?

linked by AlanF_US, October 3, 2015
➜ #5140170Bu yol nereye götürüyor?

linked by duran, May 15, 2016
➜ #1753479Sanda ay yettawey webrid-a?

linked by Amastan, January 28, 2017
➜ #8359243Hová vezet ez az út?

linked by Pandaa, December 1, 2019
➜ #8577650Iri barabara rija hehe?

linked by driini, March 5, 2020
➜ #8577651Iri barabara rigana hehe?

linked by driini, March 5, 2020
➜ #9621103Quo haec via ducit?

linked by alexmarcelo, January 9, 2021
➜ #2051382Kien kondukas tiu ĉi vojo?

linked by PaulP, July 19, 2022
➜ #11462965Où mène cette route ?

linked by lbdx, January 16, 2023
➜ #220308この道はどこに出ますか。

linked by CK, September 26, 2024