menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2271707

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVO 5 syllables past simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I didn't do that.

added by CK, March 1, 2013
➜ #2282799Mi ne faris tion.

linked by al_ex_an_der, March 5, 2013
➜ #2506056Onu yapmadım.

linked by duran, June 18, 2013
➜ #3067793Я этого не делал.

linked by sharptoothed, November 18, 2014
➜ #2283437לא בצעתי זאת.

linked by AlanF_US, June 8, 2016
➜ #5269667En tehnyt sitä.

linked by Orava, July 12, 2016
➜ #2500704Eu não fiz isso.

linked by bill, February 24, 2017
➜ #2500704Eu não fiz isso.

linked by bill, November 15, 2017
➜ #2510287Non l'ho fatto.

linked by Guybrush88, January 31, 2019
➜ #7757968Non lo feci.

linked by Guybrush88, January 31, 2019
➜ #8671379Hindi ko ginawa iyan.

linked by England, April 11, 2020
➜ #9315629Ur giɣ ara aya.

linked by Amastan, November 17, 2020
➜ #10038704Ja som to neurobil.

linked by Dominika7, May 15, 2021
➜ #4957490mi pali ala e ni.

linked by secnyt, September 5, 2021
➜ #10483472そんなことしてません。

linked by small_snow, November 4, 2021
➜ #1978165Je ne l'ai pas fait.

linked by Aiji, February 23, 2023
➜ #5167418Je n'ai pas fait ça.

linked by Aiji, February 23, 2023
➜ #1804326Das war ich nicht.

linked by Yorwba, April 7, 2023
➜ #12412262Io non lo faceva.

linked by rul, April 13, 2024