menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2280262

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Are you still upset?

added by CK, March 4, 2013
➜ #2319972¿Sigues molesta?

linked by marcelostockle, March 19, 2013
➜ #2498388Hâlâ üzgün müsün?

linked by duran, June 14, 2013
➜ #2615028Bist du noch immer verärgert?

linked by Pfirsichbaeumchen, July 23, 2013
➜ #2615036まだ怒ってる？

linked by tommy_san, July 23, 2013
➜ #3075992Sei ancora arrabbiato?

linked by Guybrush88, March 4, 2014
➜ #3075993Tu sei ancora arrabbiato?

linked by Guybrush88, March 4, 2014
➜ #3075994Sei ancora arrabbiata?

linked by Guybrush88, March 4, 2014
➜ #3075995Tu sei ancora arrabbiata?

linked by Guybrush88, March 4, 2014
➜ #3075996

linked by Guybrush88, March 4, 2014
➜ #3075997

linked by Guybrush88, March 4, 2014
➜ #3075998

linked by Guybrush88, March 4, 2014
➜ #3075999Lei è ancora arrabbiato?

linked by Guybrush88, March 4, 2014
➜ #3076000Siete ancora arrabbiati?

linked by Guybrush88, March 4, 2014
➜ #3076001Voi siete ancora arrabbiati?

linked by Guybrush88, March 4, 2014
➜ #3076002Siete ancora arrabbiate?

linked by Guybrush88, March 4, 2014
➜ #3076003Voi siete ancora arrabbiate?

linked by Guybrush88, March 4, 2014
➜ #3383616Bist du noch aufgebracht?

linked by al_ex_an_der, July 16, 2014
➜ #3075996

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3075990È ancora arrabbiata?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3075997

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3075991Lei è ancora arrabbiata?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3075998

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3075988È ancora arrabbiato?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4365018Сѐ уште ли си вознемирен?

linked by Lepotdeterre, July 13, 2015
➜ #4630759Ты всё ещё расстроена?

linked by odexed, October 21, 2015
➜ #4630760Ты всё ещё расстроен?

linked by odexed, October 21, 2015
➜ #5645210Ainda está chateado?

linked by bill, November 28, 2016
➜ #5714201Ти все ще засмучений?

linked by Anjy, December 28, 2016
➜ #8666404Es-tu toujours fâchée ?

linked by Micsmithel, January 3, 2021
➜ #2617107Are you still angry?

linked by carlosalberto, August 20, 2021
➜ #11205346Mazal-ik teččḥeḍ?

linked by nnaser_uqemmum, October 25, 2022
➜ #11205347Mazal-i kem teččḥeḍ?

linked by nnaser_uqemmum, October 25, 2022
➜ #11205349Mazal-iken teččḥem?

linked by nnaser_uqemmum, October 25, 2022
➜ #11205350Mazal-ikent teččḥemt?

linked by nnaser_uqemmum, October 25, 2022