menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2351638

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2003428Bana bir öpücük ver..

Dame un beso.

added by Shishir, April 2, 2013
➜ #2003428Bana bir öpücük ver.

linked by Shishir, April 2, 2013
➜ #1844204Give me a kiss.

linked by Amastan, April 2, 2013
➜ #2351987Ssuden-iyi.

linked by Amastan, April 2, 2013
➜ #1846380

linked by Amastan, April 2, 2013
➜ #1846381Donne-moi un bisou !

linked by Amastan, April 2, 2013
➜ #1846594Küss mich!

linked by Amastan, April 2, 2013
➜ #1846387Gib mir einen Kuss!

linked by Amastan, April 2, 2013
➜ #2363735Dá-me um beijo.

linked by alexmarcelo, April 7, 2013
➜ #2771998

linked by marcelostockle, October 14, 2013
➜ #1911301Kisu min!

linked by marcelostockle, October 14, 2013
➜ #2550924Suutele minua!

linked by marcelostockle, October 14, 2013
➜ #2772024

linked by marafon, October 23, 2013
➜ #2550925Pussaa minua!

linked by marcelostockle, March 22, 2014
➜ #2772024

unlinked by Horus, January 19, 2015
➜ #565929Поцелуй меня.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2771998

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #581638Kisu min.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1846380

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1742927Donne-moi un baiser !

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #565934Dej mi pusu.

linked by cueyayotl, April 15, 2016
➜ #3011510Donu al mi kison!

linked by cueyayotl, April 15, 2016
➜ #5984190Donne-moi un baiser.

linked by Adelpa, March 28, 2017
➜ #670282Поцілуй мене.

linked by deniko, September 20, 2017
➜ #6312359Donu al mi kison.

linked by PaulP, January 20, 2020
➜ #1056398Adj egy puszit!

linked by maaster, May 13, 2022
➜ #5073609Dammi un bacio!

linked by Adelpa, September 29, 2024
➜ #12749059Dammi un bacio.

linked by Adelpa, September 29, 2024
➜ #12749062Daj mi pusu.

linked by Adelpa, September 29, 2024