menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 239626

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

8 syllables Tanaka Corpus List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

We live in the atomic age.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #174843現代は原子力の時代だ。

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #438877Мы живём в эру атома.

ligate per Hellerick, 26 de julio 2010
➜ #438896Nous vivons à l'ère atomique.

ligate per Clavain, 26 de julio 2010
➜ #448490إنا نعيش في عصر الذّرّة.

ligate per saeb, 1 de augusto 2010
➜ #457189Wir leben im Atomzeitalter.

ligate per Fingerhut, 21 de junio 2011
➜ #950760Vivemos na era atômica.

ligate per alexmarcelo, 22 de junio 2011
➜ #1056954Biz atom çağında yaşıyoruz.

ligate per duran, 21 de augusto 2011
➜ #1264128私たちは原子力の時代に生きている。

ligate per bunbuku, 26 de novembre 2011
➜ #1289025Vivimos en la era nuclear.

ligate per marcelostockle, 9 de decembre 2011
We live in the atomic age.

addite per Chrikaru, 7 de januario 2012
➜ #438927Viviamo nell'era atomica.

ligate per Chrikaru, 7 de januario 2012
➜ #1372087We leven in het atoomtijdperk.

ligate per Vulgaris, 20 de januario 2012
➜ #1785831Aql-aɣ nedder deg tallit n ubelkam.

ligate per Amastan, 19 de augusto 2012
➜ #1008893We are living in the atomic age.

ligate per corvard, 19 de martio 2013
➜ #1008893We are living in the atomic age.

disligate per corvard, 19 de martio 2013
➜ #768683Żyjemy w erze atomu.

ligate per jeedrek, 1 de april 2015
➜ #564441אנחנו חיים בעידן הגרעיני.

ligate per AlanF_US, 25 de augusto 2015
➜ #564440אנו חיים בעידן הגרעיני.

ligate per AlanF_US, 7 de novembre 2015
➜ #732759Ni vivas en la atoma epoko.

ligate per Raizin, 7 de novembre 2015
➜ #7808264Elämme atomiaikaa.

ligate per Thanuir, 13 de martio 2019
➜ #7808265Me elämme atomiaikaa.

ligate per Thanuir, 13 de martio 2019
➜ #10119952Me elämme ydinvoiman aikakautta.

ligate per Johannes_S, 21 de junio 2021
➜ #11297489𑢡𑣗𑣃 𑣘𑣉𑣜𑣖𑣁𑣐𑣃 𑣎𑣃𑣋 𑣜𑣈𑣗𑣃 𑣕𑣁𑣆𑣓 𑣕𑣁𑣓𑣁.

ligate per Jayanti_Ugursandi, 5 de decembre 2022
➜ #12354431Žijeme v době atomové.

ligate per aldar, 4 de martio 2024