menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #25216

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

imperative 5 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Show me some others.

added by an unknown member, date unknown
➜ #9703Montrez-m'en d'autres.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #188077何か他のものを見せてください。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #499947Покажіть-но мені ще й інші.

linked by ChickenKiev, September 5, 2010
➜ #841026Montru al mi aliajn.

linked by martinod, April 16, 2011
➜ #1293048Mostre-me outros.

linked by alexmarcelo, December 11, 2011
➜ #1293202Mostrame otros.

linked by marcelostockle, December 11, 2011
➜ #1483807Bana diğerlerini gösterin.

linked by duran, March 13, 2012
➜ #841119Toon mij andere.

linked by marcelostockle, November 4, 2012
➜ #841119Toon mij andere.

unlinked by marcelostockle, November 4, 2012
➜ #847969Bana başkalarını da gösterin.

linked by Gulo_Luscus, August 7, 2013
➜ #4374071Покажи ми други.

linked by Lepotdeterre, July 15, 2015
➜ #4744159Mutass néhány másikat.

linked by maaster, December 4, 2015
➜ #6118097תראה לי כמה אחרים.

linked by fekundulo, June 1, 2017
➜ #841119Toon mij andere.

linked by PaulP, March 3, 2018
➜ #1646630Muéstrame otros.

linked by Seael, July 24, 2021
➜ #12444091Покажите мне ещё какие-нибудь.

linked by marafon, May 6, 2024
➜ #12444093Покажи мне ещё какие-нибудь.

linked by marafon, May 6, 2024
➜ #1867621Montru al mi pliajn.

linked by PaulP, June 15, 2024