menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2543994

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus February 14, 2017 February 14, 2017 at 1:01:05 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5865097

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom is a pathological liar.

added by CK, July 1, 2013
➜ #3279849Tom hastalık düzeyinde bir yalancıdır.

linked by deyta, May 27, 2014
➜ #3280052Том - патологический лжец.

linked by odexed, May 27, 2014
➜ #4168305Tom es un mentiroso patológico.

linked by hayastan, May 10, 2015
➜ #5871478Tamás egy beteges hazudozó.

linked by felvideki, February 16, 2017
➜ #5994804Tom è un bugiardo patologico.

linked by Guybrush88, April 3, 2017
➜ #3806240Tom ist ein krankhafter Lügner.

linked by wolfgangth, December 13, 2018
➜ #8378572Tom iflah olmaz bir yalancı.

linked by soliloquist, December 12, 2019
➜ #8759229Tomo estas patologia mensogulo.

linked by shekitten, May 13, 2020
➜ #8759230תום הוא שקרן פתולוגי.

linked by shekitten, May 13, 2020
➜ #8759232Tom es un mentitor patologic.

linked by shekitten, May 13, 2020
➜ #8759233Tom es un mentitor pathologic.

linked by shekitten, May 13, 2020
➜ #8759234Tom es un mentor patolojial.

linked by shekitten, May 13, 2020
➜ #8759235Том ес ун ментор патоложиал.

linked by shekitten, May 13, 2020
➜ #8762290Tom est un mythomane.

linked by shekitten, May 15, 2020
➜ #8762296Tom esas patologial mentiemo.

linked by shekitten, May 15, 2020
➜ #8762300Tom es un mythomano.

linked by shekitten, May 15, 2020
➜ #8762305Tom est un menteur pathologique.

linked by shekitten, May 15, 2020
➜ #8762313Thomas mendax pathologicus est.

linked by shekitten, May 15, 2020
➜ #8904311tenpo ali la jan Ton li toki e lon ala tan ni: lawa ona li ike.

linked by shekitten, July 10, 2020
➜ #11363201Tom ist ein pathologischer Lügner.

linked by Adelpa, December 23, 2022
➜ #11683133Tom é um mentiroso patológico.

linked by ajdavidl, April 15, 2023