menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2546092

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK March 19, 2022 March 19, 2022 at 8:47:43 AM UTC link Permalink

Same meaning:

#10720860

Metadata

close

Tags

6 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I'll come back tomorrow.

added by CK, July 1, 2013
➜ #2636629Я вернусь завтра.

linked by Olya, August 2, 2013
➜ #2637479

linked by Pfirsichbaeumchen, August 2, 2013
➜ #2637475Ich komme morgen wieder.

linked by Pfirsichbaeumchen, August 2, 2013
➜ #2637476Ich kehre morgen zurück.

linked by Pfirsichbaeumchen, August 2, 2013
➜ #2637478Ich werde morgen wiederkommen.

linked by Pfirsichbaeumchen, August 2, 2013
➜ #3487724Yarın geri döneceğim.

linked by deyta, September 11, 2014
➜ #2637479

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2214570Mi revenos morgaŭ.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4715047

linked by Guybrush88, November 20, 2015
➜ #4715048

linked by Guybrush88, November 20, 2015
➜ #4715050

linked by Guybrush88, November 20, 2015
➜ #4715051

linked by Guybrush88, November 20, 2015
➜ #4715051

unlinked by Horus, November 20, 2015
➜ #4669689Io sarò di ritorno domani.

linked by Horus, November 20, 2015
➜ #4715047

unlinked by Horus, November 20, 2015
➜ #4669685Tornerò domani.

linked by Horus, November 20, 2015
➜ #4715048

unlinked by Horus, November 20, 2015
➜ #4669686Io tornerò domani.

linked by Horus, November 20, 2015
➜ #4715050

unlinked by Horus, November 20, 2015
➜ #4669687Sarò di ritorno domani.

linked by Horus, November 20, 2015
➜ #5342370Muli ku ndo suab.

linked by Dusun_Les, August 15, 2016
➜ #2214568Holnap visszajövök.

linked by jegaevi, August 30, 2019
➜ #10178656Я завтра вернусь.

linked by marafon, July 18, 2021
➜ #10795527मी उद्या परत येईन.

linked by sabretou, April 30, 2022
➜ #10911424あす出直します。

linked by CK, June 15, 2022
➜ #8672978Je reviendrai demain.

linked by Aiji, February 28, 2023
➜ #12230754Ik kom morgen weer terug.

linked by PaulP, December 26, 2023
➜ #3680400Ik kom morgen terug.

linked by PaulP, December 26, 2023