menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2548049

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK April 16, 2023 April 16, 2023 at 9:29:51 PM UTC link Permalink

Related:

[#5621894] This book was written by Tom. (CK) *audio*

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom wrote this book.

added by CK, July 1, 2013
➜ #2725489Tom bu kitabı yazdı.

linked by Gulo_Luscus, September 7, 2013
➜ #3262723Tomo skribis ĉi tiun libron.

linked by Pfirsichbaeumchen, May 18, 2014
➜ #3262724Tom hat dieses Buch geschrieben.

linked by Pfirsichbaeumchen, May 18, 2014
➜ #3262744

linked by mraz, May 18, 2014
➜ #3490060Tom escreveu este livro.

linked by piterkeo, September 12, 2014
➜ #3262744

unlinked by Horus, January 19, 2015
➜ #3262738Tom írta ezt a könyvet.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #4122960Том ја напиша книгава.

linked by Lepotdeterre, April 28, 2015
➜ #4153534Tom escribió este libro.

linked by mervert1, May 6, 2015
➜ #4153535Tom a écrit ce livre.

linked by mervert1, May 6, 2015
➜ #4383989हे पुस्तक टॉमने लिहिलं.

linked by sabretou, July 18, 2015
➜ #5055940Том написал эту книгу.

linked by odexed, April 11, 2016
➜ #7100250Thomas hunc librum scripsit.

linked by CarpeLanam, October 15, 2018
➜ #8180928D Tom ay d-yuran adlis-a.

linked by Amastan, September 11, 2019
➜ #7106436Tomo verkis ĉi tiun libron.

linked by PaulP, October 12, 2021
➜ #10871949汤姆写了这本书。

linked by gli315400, May 29, 2022
➜ #11225910Tom ha scritto questo libro.

linked by Guybrush88, November 3, 2022
➜ #11225911Tom scrisse questo libro.

linked by Guybrush88, November 3, 2022