menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #256731

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #157800私は観光ビザを持っています。

linked by an unknown member, date unknown
I have a tourist visa.

added by an unknown member, date unknown
➜ #1021876J'ai un visa de tourisme.

linked by arcticmonkey, August 5, 2011
➜ #1023143Ich habe ein Touristenvisum.

linked by arcticmonkey, August 5, 2011
➜ #1023329Ik heff en Turistenvisum.

linked by arcticmonkey, August 5, 2011
➜ #1023436Ho un visto turistico.

linked by arcticmonkey, August 5, 2011
➜ #1060596Tengo una visa de turista.

linked by arcticmonkey, August 23, 2011
➜ #1060601Ik heb een toeristenvisum.

linked by arcticmonkey, August 23, 2011
➜ #1060925Tengo un visado de turista.

linked by Shishir, August 23, 2011
➜ #1269875Benim bir turist vizem var.

linked by duran, November 29, 2011
➜ #1837797Eu tenho um visto de turista.

linked by nowasky, September 14, 2012
➜ #1118481У меня туристическая виза.

linked by marafon, November 10, 2012
➜ #4116758انا املك تأشيرة سياحية .

linked by fadi, April 26, 2015
➜ #10081429観光ビザなら持ってるよ。

linked by small_snow, June 3, 2021
➜ #10324685Minulla on turistiviisumi.

linked by Johannes_S, September 27, 2021