menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #257472

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

sports 7 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I am playing football now.

added by an unknown member, date unknown
➜ #157062私は今フットボールをしています。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #793021Ahora estoy jugando al fútbol.

linked by Shishir, March 14, 2011
➜ #917794我現在正在踢足球。

linked by Martha, May 31, 2011
➜ #1298689Şimdi futbol oynuyorum.

linked by duran, December 14, 2011
➜ #3313804Ma hus fuťp̌oli vibir.

linked by biber, June 13, 2014
➜ #3314548Mi nun piedpilkludas.

linked by biber, June 13, 2014
➜ #5587158আমি এখন ফুটবল খেলছি।

linked by tanay, November 7, 2016
➜ #6144762Сейчас я играю в футбол.

linked by odexed, July 1, 2017
I'm playing football now.

edited by CK, May 21, 2018
➜ #10003156Ich spiele jetzt Fußball.

linked by wolfgangth, May 2, 2021
➜ #10003163Aku sedang bermain sepak bola sekarang.

linked by HAGNi, May 2, 2021
➜ #10003165Aku bermain sepak bola sekarang.

linked by HAGNi, May 2, 2021
➜ #13146214मी आता फुटबॉल खेळतोय.

linked by sabretou, April 12, 2025
➜ #13146215मी आता फुटबॉल खेळतेय.

linked by sabretou, April 12, 2025