menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #259385

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I have to learn many words and phrases by heart.

added by an unknown member, date unknown
➜ #14756Je dois mémoriser beaucoup de vocabulaire et d'expressions.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #155154私は単語や句をたくさん覚えなければならない。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #516708मुझे बहुत सारे शब्दों और वाक्यांशों को रटना है।

linked by minshirui, September 17, 2010
➜ #537105Mi devas parkerigi multajn vortojn kaj esprimojn.

linked by martinod, August 2, 2011
➜ #3352132Minun täytyy opetella ulkoa monia sanoja ja ilmauksia.

linked by Silja, July 1, 2014
➜ #4649953Мне надо выучить много слов и фраз наизусть.

linked by odexed, October 28, 2015
➜ #6568977Ik moet veel woorden en zinnen vanbuiten leren.

linked by Micsmithel, December 24, 2017
➜ #6568979Ik moet veel woorden en zinnen uit mijn hoofd leren.

linked by Micsmithel, December 24, 2017
➜ #10679863単語やフレーズをたくさん暗記しなきゃいけないんだよ。

linked by bunbuku, February 18, 2022