menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2644124

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Have you had breakfast yet?

added by CK, August 3, 2013
➜ #3497943

linked by Pfirsichbaeumchen, September 15, 2014
➜ #3497945

linked by Pfirsichbaeumchen, September 15, 2014
➜ #3497946

linked by Pfirsichbaeumchen, September 15, 2014
➜ #3497951Ты уже позавтракал?

linked by marafon, September 15, 2014
➜ #3497952Вы уже позавтракали?

linked by marafon, September 15, 2014
➜ #3680858Have you already had breakfast?

linked by CK, December 8, 2014
➜ #3497943

unlinked by Horus, January 19, 2015
➜ #815002Hast du schon gefrühstückt?

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3497945

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #815003Habt ihr schon gefrühstückt?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3497946

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #815004Haben Sie schon gefrühstückt?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3875708

linked by duran, February 17, 2015
➜ #4935833Você já tomou café da manhã?

linked by bill, February 25, 2016
➜ #5059090

linked by marafon, April 12, 2016
➜ #5059090

unlinked by Horus, April 12, 2016
➜ #5002229Ты уже завтракал?

linked by Horus, April 12, 2016
➜ #5019626Heeft u reeds ontbeten?

linked by PaulP, April 29, 2017
➜ #1919831Ĉu vi jam matenmanĝis?

linked by PaulP, May 9, 2018
➜ #3875708

unlinked by Horus, October 23, 2019
➜ #2114124Kahvaltı yaptın mı?

linked by Horus, October 23, 2019
➜ #8664464Nag almusal ka na ba?

linked by England, April 8, 2020
➜ #877214Ja has esmorzat?

linked by Micsmithel, September 4, 2022
➜ #1102026Avez-vous déjà petit-déjeuné ?

linked by Aiji, March 3, 2023
➜ #11096718Tu as déjà pris ton petit déjeuner ?

linked by Aiji, March 3, 2023
➜ #5049942Avez-vous déjà pris votre petit-déjeuner ?

linked by Aiji, March 3, 2023
➜ #5007788Vous avez déjà pris le petit déjeuner ?

linked by Aiji, March 3, 2023
➜ #126190朝食はもう済ませましたか。

linked by Aiji, March 3, 2023
➜ #4975794あなたはもう朝食をとりましたか？

linked by Aiji, March 3, 2023
➜ #4975808あなたは既に朝食を食べていますよね？

linked by Aiji, March 3, 2023
➜ #4963125Kalian sudah sarapan?

linked by Pacific, May 23, 2023
➜ #4963113Kamu sudah sarapan?

linked by HAGNi, May 21, 2024