menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #268259

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

comparison Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #146303象は陸上の動物の中で最も大きい。

linked by an unknown member, date unknown
The elephant is the largest land animal.

added by an unknown member, date unknown
➜ #1685052Ilu d netta ay d aɣersiw ameqran akk ay yeddren ɣef wakal.

linked by Amastan, July 12, 2012
➜ #1765716Fil en büyük kara hayvanıdır.

linked by duran, August 10, 2012
➜ #1937051Elefanto estas la plej granda surgrunda besto.

linked by GrizaLeono, October 19, 2012
➜ #3076188הפיל הוא חיית היבשה הגדולה ביותר.

linked by Ramiav, March 4, 2014
➜ #3500081Elefánt a legnagyobb szárazföldi állat.

linked by mraz, October 28, 2014
➜ #3659123हत्ती हा सर्वात मोठा भूचर प्राणी आहे.

linked by sabretou, November 26, 2014
➜ #4649448L'elefante è il più grande animale terrestre.

linked by Guybrush88, October 27, 2015
➜ #5048394Elephas terrestrium animalium maximus est.

linked by alexmarcelo, April 7, 2016
➜ #6743827Слон — найбільша сухопутна тварина.

linked by deniko, March 9, 2018
➜ #8402292De olifant is het grootste landdier.

linked by kuaile, December 24, 2019
➜ #6486285Слон - самое крупное сухопутное животное.

linked by AlanF_US, January 23, 2021
➜ #10818480Giwa shine mafi girman dabba dake tafiya a kasa.

linked by TWB, May 11, 2022
➜ #1005514Az elefánt a legnagyobb a szárazföldi állatok között.

linked by Adelpa, March 30, 2023
➜ #11659163Ang elepante ay ang pinakamalaking hayop sa lupa.

linked by qwertzu, April 6, 2023
➜ #11659164Ang elepante po ay ang pinakamalaking hayop sa lupa.

linked by qwertzu, April 6, 2023
➜ #11659185L'éléphant est le plus grand animal terrestre.

linked by lbdx, April 6, 2023
➜ #4339437Der Elefant ist das größte Landtier.

linked by mayabe, April 17, 2024