menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2713391

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

We'll discuss that later.

added by CK, September 1, 2013
➜ #3140567Bunu daha sonra tartışacağız.

linked by duran, March 31, 2014
➜ #3625985

linked by marafon, November 12, 2014
➜ #3625985

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3040782Обсудим это позже.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #345010Das werden wir später besprechen.

linked by CK, January 11, 2019
➜ #49200We will discuss that later.

linked by CK, March 11, 2019
➜ #2606080سنناقش هذا فيما بعد.

linked by CK, March 11, 2019
➜ #4155666Ay discutí kitá cunese luego.

linked by CK, March 11, 2019
➜ #962345Ni priparolos tion poste.

linked by CK, March 11, 2019
➜ #572741Nous en discuterons plus tard.

linked by CK, March 11, 2019
➜ #4159244Ezt majd később megbeszéljük.

linked by CK, March 11, 2019
➜ #968066Discuteremo di questo dopo.

linked by CK, March 11, 2019
➜ #211922その課題に関しては、あとで議論しよう。

linked by CK, March 11, 2019
➜ #656101നമുക്ക് അത് പിന്നെ ചര്‍ച്ച ചെയ്യാം.

linked by CK, March 11, 2019
➜ #2900133Мы обсудим это позже.

linked by CK, March 11, 2019
➜ #642171Hablaremos de eso más tarde.

linked by CK, March 11, 2019
➜ #1394088Discutiremos eso más tarde.

linked by CK, March 11, 2019
➜ #12747723Kita akan diskusikan itu nanti.

linked by HAGNi, September 28, 2024
➜ #12832774Мы попозже это обсудим.

linked by marafon, November 6, 2024