menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2713482

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

It's wrong to tell lies.

added by CK, September 1, 2013
➜ #3140319

linked by duran, March 31, 2014
➜ #3140319

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1118495Yalan söylemek yanlıştır.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4659320Nem helyénvaló dolog hazudni.

linked by bandeirante, October 31, 2015
➜ #26650It is wrong to tell lies.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #798066說謊是錯誤的。

linked by CK, June 26, 2020
➜ #2151044Es ist falsch zu lügen.

linked by CK, June 26, 2020
➜ #2151045Zu lügen ist unrecht.

linked by CK, June 26, 2020
➜ #2533509Es ist nicht recht zu lügen.

linked by CK, June 26, 2020
➜ #597144Estas malbone mensogi.

linked by CK, June 26, 2020
➜ #1337188C'est mal de dire un mensonge.

linked by CK, June 26, 2020
➜ #1644535C'est mal de mentir.

linked by CK, June 26, 2020
➜ #3857452Mensogi malbonas.

linked by CK, June 26, 2020
➜ #3857452Mensogi malbonas.

unlinked by CK, June 26, 2020
➜ #4813605Nem szép dolog hazudni.

linked by CK, June 26, 2020
➜ #4813606Nem helyes hazudni.

linked by CK, June 26, 2020
➜ #612652È sbagliato dire bugie.

linked by CK, June 26, 2020
➜ #3325648È sbagliato mentire.

linked by CK, June 26, 2020
➜ #4813606Nem helyes hazudni.

unlinked by CK, June 26, 2020
➜ #4813605Nem szép dolog hazudni.

unlinked by CK, June 26, 2020
➜ #189500嘘をつくことは悪い。

linked by CK, June 26, 2020
➜ #189498嘘をつくのは悪いことだ。

linked by CK, June 26, 2020
➜ #2918079Det er galt å lyge.

linked by CK, June 26, 2020
➜ #343586说谎不好。

linked by DaoSeng, April 15, 2022
➜ #10853082Ba dai-dai bane fadar karya.

linked by TWB, May 24, 2022
➜ #10853083Si vizuri kusema uongo.

linked by TWB, May 24, 2022
➜ #10853084ሓሶት ምዝራብ ጌጋ እዩ።

linked by TWB, May 24, 2022
➜ #10970031Kattuwu kamtǝ dǝ ngǝla gǝnyi.

linked by TWB, July 7, 2022
➜ #10970032Misa hota honnan golot.

linked by TWB, July 7, 2022
➜ #12185418Det er forkert at fortælle løgne.

linked by danepo, November 29, 2023
➜ #12179194Det är fel att ljuga.

linked by danepo, November 29, 2023
➜ #12185415Det er forkert at lyve.

linked by danepo, November 29, 2023