I'm surprised that you're so naive. - English example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

There are no comments for now.

Lists

Translated by Tatoebans ✨

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Added

Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #177469君って、意外に純情だね。.

I'm surprised that you're so naive.

added by CK, October 17, 2013

➜ #177469君って、意外に純情だね。

linked by CK, October 17, 2013

➜ #3096529Bu kadar toy olduğuna şaşırdım.

linked by duran, March 15, 2014

➜ #713298Jeg er overrasket over at du er så naiv.

linked by danepo, November 8, 2014

➜ #1101029אני מופתע שאתה כל כך תמים!

linked by AlanF_US, November 18, 2014

➜ #16320I'm surprised that you're so naïve.

linked by CK, June 20, 2015

➜ #4477680Mi miras, ke vi estas tiom naivaj.

linked by PaulP, August 28, 2015

➜ #5297219Меня удивляет твоя наивность.

linked by odexed, July 24, 2016

➜ #7196718I'm surprised you're so naive.

linked by CK, September 22, 2018

➜ #7810546Olen yllättynyt, että olette niin naiiveja.