menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2819986

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2818108Herzliche Grüße von uns allen!.

Best wishes from all of us.

added by patgfisher, November 1, 2013
➜ #2818108Herzliche Grüße von uns allen!

linked by patgfisher, November 1, 2013
➜ #2819988我们所有人都祝福你。

linked by CLARET, November 1, 2013
➜ #2827068Nessaram-ak akk afud igerrzen.

linked by Amastan, November 3, 2013
➜ #2827069Nessaram-am akk afud igerrzen.

linked by Amastan, November 3, 2013
➜ #2845526Наилучшие пожелания от всех нас.

linked by odexed, November 12, 2013
➜ #4561937Meilleurs vœux de notre part à tous.

linked by sacredceltic, September 27, 2015
➜ #5365428Plej sincerajn bondezirojn de ni ĉiuj.

linked by PaulP, August 23, 2016
➜ #5865207Hepimizden en iyi dileklerimizle.

linked by duran, February 14, 2017
➜ #10127343Todos nós desejamos felicidades.

linked by lucasmg123, June 24, 2021
➜ #10969198Sok sikert mindannyiunk nevében.

linked by H_Liliom, July 6, 2022
➜ #10969199Mindannyian a legjobbakat kívánjuk.

linked by H_Liliom, July 6, 2022