menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #285740

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Have you ever heard him sing?

added by an unknown member, date unknown
➜ #117924彼の歌を聞いた事がある？

linked by an unknown member, date unknown
➜ #370789Hast du ihn jemals singen gehört?

linked by Wolf, March 10, 2010
➜ #415873Har du hört honom sjunga?

linked by Don, June 30, 2010
➜ #426941Lo hai mai sentito cantare?

linked by Pharamp, July 16, 2010
➜ #913776Você já o ouviu cantar?

linked by alexmarcelo, May 29, 2011
➜ #1360159Hiç onun şarkı söylediğini duydun mu?

linked by duran, January 14, 2012
➜ #1420065האם אי פעם שמעת אותו שר?

linked by MrShoval, February 7, 2012
➜ #1697927Lo avete mai sentito cantare?

linked by Guybrush88, July 15, 2012
➜ #1697928Lo ha mai sentito cantare?

linked by Guybrush88, July 15, 2012
➜ #1801001Napakinig mo na ba siyang kumanta?

linked by nonong, August 27, 2012
➜ #1575762Ви коли-небудь чули, як він співає?

linked by deniko, February 13, 2017
➜ #993924今まで彼が歌うの聴いたことある？

linked by Yorwba, July 13, 2021
➜ #11522531L'avez-vous déjà entendu chanter ?

linked by Aiji, February 9, 2023
➜ #13164536Hest doe hom al moal zingen heurd?

linked by Tom9358, April 20, 2025