menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #288865

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

location Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #114806彼はアメリカ大使館の外交官である。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #138607Il est diplomate à l'ambassade américaine.

linked by an unknown member, date unknown
He is a diplomat at the American Embassy.

added by an unknown member, date unknown
➜ #640032Er ist Diplomat bei der amerikanischen Botschaft.

linked by arcticmonkey, November 29, 2010
➜ #1124368Hij is een diplomaat bij de Amerikaanse ambassade.

linked by megamanenm, September 23, 2011
➜ #1659190Netta d adiplumati deg tmahelt tamarikanit.

linked by Amastan, July 2, 2012
➜ #1743010È un diplomatico all'ambasciata americana.

linked by Guybrush88, July 31, 2012
➜ #1743011Lui è un diplomatico all'ambasciata americana.

linked by Guybrush88, July 31, 2012
➜ #1758749'amerI'qa' SepjIjQa' rIvSo'Daq gharwI' ghaH.

linked by loghaD, August 7, 2012
➜ #1827945Él es un diplomático de la embajada estadounidense.

linked by marcelostockle, September 9, 2012
➜ #3124954O, Amerikan büyük elçiliğinde diplomattır.

linked by User20656, March 25, 2014
➜ #3707632Ele é diplomata na embaixada americana.

linked by ajdavidl, December 24, 2014
➜ #2126232彼はアメリカ大使館の外交官です。

linked by CK, September 26, 2015
➜ #3122642Él es diplomático en la embajada Americana.

linked by PaulP, October 29, 2015
➜ #640327Li estas diplomato ĉe la usona ambasadejo.

linked by martinod, June 11, 2016
➜ #7306532Diplomata az amerikai nagykövetségen.

linked by anattado, October 18, 2018
➜ #7839111O, Amerikan elçiliğinde görevli bir diplomat.

linked by soliloquist, April 6, 2019
➜ #7839128O, Amerikan sefirliğinde vazîfeli bir hariciyeci.

linked by soliloquist, April 6, 2019
➜ #7839135او ، آمریقان سفارتنده موظف بر کاتب .

linked by soliloquist, April 6, 2019
➜ #7839136O, Amerikan sefâretinde muvazzaf bir kâtib.

linked by soliloquist, April 6, 2019
➜ #7839126او ، آمریقان سفيرلگنده وظيفه‌لی بر خارجيه‌جى .

linked by soliloquist, April 25, 2019
➜ #404459他是美国大使馆的外交官。

linked by Yorwba, June 22, 2021
➜ #3125055Он дипломат в американском посольстве.

linked by marafon, June 29, 2024
➜ #1995457Он работает дипломатом в американском посольстве.

linked by marafon, June 29, 2024