menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #293198

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He has a sense of humor.

added by an unknown member, date unknown
➜ #110488彼はユーモアが分かる。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #481098У нього є почуття гумору.

linked by deniko, August 26, 2010
➜ #874243Él tiene sentido del humor.

linked by Rafp, May 4, 2011
➜ #1281223Onun bir mizah anlayışı vardır.

linked by duran, December 5, 2011
➜ #668874У него есть чувство юмора.

linked by al_ex_an_der, February 10, 2012
➜ #1426569Li havas senton de humuro.

linked by al_ex_an_der, February 10, 2012
➜ #2295511彼はユーモアのセンスがある。

linked by bunbuku, March 10, 2013
➜ #2299599Er hat Sinn für Humor.

linked by Pfirsichbaeumchen, March 12, 2013
➜ #4552119Il a le sens de l'humour.

linked by sacredceltic, September 24, 2015
➜ #5074141Lui ha il senso dell'umorismo.

linked by Guybrush88, April 20, 2016
➜ #5074140Ha il senso dell'umorismo.

linked by Guybrush88, April 20, 2016
➜ #5023194Li havas humursenton.

linked by PaulP, March 25, 2017
➜ #9856486Тэр хошин шогийн мэдрэмжтэй.

linked by Alkrasnov, March 21, 2021