menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #296294

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 4 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He is happy.

added by an unknown member, date unknown
➜ #107391彼は幸せだ。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #132021

linked by an unknown member, date unknown
➜ #338023他很高兴。

linked by sysko, November 20, 2009
➜ #379531È felice.

linked by Pharamp, April 15, 2010
➜ #528432Es feliz.

linked by Shishir, September 23, 2010
➜ #652032Er ist glücklich.

linked by Esperantostern, December 6, 2010
➜ #966407ra gleki

linked by remod, July 23, 2011
➜ #1249968O mutlu.

linked by duran, November 20, 2011
➜ #1399431הוא שָׂמֵחַ.

linked by MrShoval, January 28, 2012
➜ #557666Li estas feliĉa.

linked by marcelostockle, April 11, 2012
➜ #739508Li feliĉas.

linked by marcelostockle, April 11, 2012
➜ #1526308Él está feliz.

linked by marcelostockle, April 11, 2012
➜ #1205242Ele é feliz.

linked by marcelostockle, July 5, 2013
➜ #3238164તે ખુશ છે.

linked by sabretou, May 8, 2014
➜ #3238165तो खूश आहे.

linked by sabretou, May 8, 2014
➜ #3238166ते खूश आहेत.

linked by sabretou, May 8, 2014
➜ #2335506Он счастлив.

linked by marafon, June 5, 2014
➜ #3340752He's happy.

linked by CK, June 25, 2014
➜ #3627809ऊ खुस ह।

linked by sabretou, November 13, 2014
➜ #4036600Hij is gelukkig.

linked by lonepawn, April 4, 2015
➜ #132021

unlinked by Horus, May 15, 2015
➜ #4162854Il est heureux.

linked by Horus, May 15, 2015
➜ #3627273El este fericit.

linked by PaulP, June 24, 2015
➜ #4323092Среќен е.

linked by Lepotdeterre, July 1, 2015
➜ #989037Ул бәхетле.

linked by Wezel, February 6, 2016
➜ #3653381Ele está feliz.

linked by bill, May 23, 2016
➜ #5457511Είναι χαρούμενος.

linked by user73060, September 20, 2016
➜ #5457512Είναι ευτυχισμένος.

linked by user73060, September 20, 2016
➜ #5714586Він щасливий.

linked by Anjy, December 28, 2016
➜ #5979912Lowen yw ev.

linked by Kevre, March 26, 2017
➜ #3341370Boldog.

linked by mraz, August 22, 2017
➜ #6679462هو سعيد

linked by CK, February 9, 2018
➜ #6818707Is felix est.

linked by soweli_Elepanto, April 4, 2018
➜ #6979144Він задоволений.

linked by deniko, July 5, 2018
➜ #7349943Ua fiafia le tama.

linked by MarijnKp, October 27, 2018
➜ #7291261Aranezerewe.

linked by driini, January 17, 2019
➜ #7775473Hän on onnellinen.

linked by Silja, February 14, 2019
➜ #8164387Yummar.

linked by Amastan, September 4, 2019
➜ #8854930Срећан је.

linked by Lebad, June 18, 2020
➜ #8854931Он је срећан.

linked by Lebad, June 18, 2020
➜ #9113764Ta on õnnelik.

linked by Reesi, October 6, 2020
➜ #9397065Ő boldog.

linked by Adelpa, November 28, 2020
➜ #9868292Él es feliz.

linked by morbrorper, March 24, 2021
➜ #363739Jest szczęśliwy.

linked by polski_ren, January 2, 2022
➜ #11900180Li estas ĝoja.

linked by Fenrir, July 2, 2023
➜ #11900189Li ĝojas.

linked by Fenrir, July 2, 2023
➜ #11929448ऊ खुसी छ।

linked by taro, July 14, 2023
➜ #11929449उहाँ खुसी हुनुहुन्छ।

linked by taro, July 14, 2023
➜ #12244419Immr.

linked by Muh_lchgr, December 31, 2023
➜ #12244420ⵉⵎⵎⵔ.

linked by Muh_lchgr, December 31, 2023
➜ #12351440彼は嬉しいです。

linked by opalandwoof, March 2, 2024