menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2984539

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

The king's throne was made out of solid gold.

added by Hybrid, January 15, 2014
➜ #2987871Der Thron des Königs bestand aus massivem Gold.

linked by Pfirsichbaeumchen, January 16, 2014
➜ #3070446Kralın tahtı som altından yapılmıştı.

linked by duran, March 2, 2014
➜ #4114327Престолот на кралот беше изработен од чисто злато.

linked by Lepotdeterre, April 26, 2015
➜ #4252549Королевский трон был сделан из чистого золота.

linked by odexed, June 4, 2015
➜ #4722517Il trono del re è stato fatto di oro massiccio.

linked by Guybrush88, November 24, 2015
➜ #10855663An samar da kambun sarkin daga ɗanyen gwal.

linked by TWB, May 25, 2022
➜ #10855664Kiti cha enzi cha mfalme kilitengenezwa kwa dhahabu safi.

linked by TWB, May 25, 2022
➜ #10855665ናይቲ ንጉስ ዙፋን፡ ብደረቅ ወርቂ እተሰርሐ እዩ።

linked by TWB, May 25, 2022
➜ #10972719Kuris maidәye dә dinar cibbu sar lan tәtandәna.

linked by TWB, July 8, 2022
➜ #10972720Bash'sha boyede kurisigan gu*Ra shuna loi banaiyede.

linked by TWB, July 8, 2022
➜ #11401675Le trône du roi était en or massif.

linked by lbdx, January 1, 2023