menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance at 4:00 AM UTC, which is in 16 hours. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hour.

Close
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #304544

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables tag question Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He won't come, will he?

added by an unknown member, date unknown
➜ #99155彼は来ないのでしょう？

linked by an unknown member, date unknown
➜ #659679لن يأتي أليس كذلك؟

linked by motaamel, December 10, 2010
➜ #726565Él no vendrá, ¿verdad?

linked by Fanki, January 25, 2011
➜ #1275033O gelmeyecek, değil mi?

linked by duran, December 2, 2011
➜ #2583390Он не придёт, не так ли?

linked by Lenin_1917, July 11, 2013
➜ #3311544Hän ei tule, eikö niin?

linked by Silja, June 12, 2014
➜ #3385797Non verrà, vero?

linked by Guybrush88, July 17, 2014
➜ #3385798Lui non verrà, vero?

linked by Guybrush88, July 17, 2014
➜ #4323241Dia tidak akan datang, kan?

linked by Bilmanda, July 1, 2015
➜ #5939162Il ne viendra pas, n'est-ce pas ?

linked by Aiji, March 11, 2017
➜ #7675787Ur d-yettas ara neɣ ad d-yas?

linked by Yagurten, December 30, 2018
➜ #10265037Ur rad yack, yak?

linked by AyourAchtouk, August 27, 2021
➜ #12425527Er wird nicht kommen, oder?

linked by mayabe, April 22, 2024