menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3104429

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Hello, may I speak to Tom?

added by Hybrid, March 18, 2014
➜ #3104436Hallo! Dürfte ich mit Tom sprechen?

linked by Pfirsichbaeumchen, March 18, 2014
➜ #3130560Merhaba Tom'la konuşabilir miyim?

linked by duran, March 27, 2014
➜ #3214798Haloo, haluaisin puhua Tomin kanssa.

linked by Silja, April 29, 2014
➜ #3782459Здравствуйте, можно поговорить с Томом?

linked by marafon, January 20, 2015
➜ #5046419Alô, posso falar com o Tom?

linked by bill, April 6, 2016
➜ #5815664Ciao, posso parlare con Tom?

linked by Guybrush88, January 31, 2017
➜ #5815665Salve, posso parlare con Tom?

linked by Guybrush88, January 31, 2017
➜ #7949687Алло, можна поговорити з Томом?

linked by deniko, May 31, 2019
➜ #7949688Вітаю, можна поговорити з Томом?

linked by deniko, May 31, 2019
➜ #8488698Ha lo! Ĉu mi povas paroli kun Tomo?

linked by PaulP, January 25, 2020
➜ #10634831Witam, czy mogę rozmawiać z Tomem?

linked by tokzyk, January 21, 2022